英汉双语例句-生物医药大词典

From the preliminary analysis of the main body material structure and the salt-forming environment in the undersand lake, the author considered that the major salt-forming fashion showed the complex salt-forming formation, It proveded scientific basis to

中文意思：
通过对其主体物质结构和成盐环境的初步分析，认为其主要成盐方式呈现为复式成盐建造系统，为在我国广大的内陆盆地寻找同一类型的地下卤水矿产资源提供了科学依据，具有理论意义和经济价值。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	From the points of dialectical materialism and historical materialism, the writer has analyzed the characteristics of the stratum of intellectuals, studied the objective law of the united front, pointed out the shortcomings, social status and functions of			摘要本文从辩证唯物主义、历史唯物主义的观点出发，分析中国知识分子阶层的特性，研究统一战线的客观规律，探讨新时期中国知识分子应克服的弊端及应有的社会地位和功能，指出中国知识分子的统一战线工作应更好地为新时期党的中心任务和目标服务。
	From the position we had, although we saw the incident, it looked fairly innocuous and not too bad.			从我们的位置看过去，虽然我们看见了事情的经过，当那看上去还不算什么，也不严重。
	From the power of Sheol I will ransom them; From death I will redeem them.			14我必救赎他们脱离阴间的权势，救赎他们脱离死亡。
	From the practical results, the protection potentials and protection current densities meet the design requirements and are in accord with technical standards.			从实际运行的结果看，罐底板的保护电位都达到了设计要求和标准规定，保护电位分布相当均匀。
	From the practice of the theory of system vicissitude as well as our country's judicial reform, we should advance the reform on the whole and do the essential partial experiment.			从制度变迁理论以及我国的司法改革实残来看，我国的司法改革必须走整体推进以及必要的局部试点之路。
	From the preliminary analysis of the main body material structure and the salt-forming environment in the undersand lake, the author considered that the major salt-forming fashion showed the complex salt-forming formation, It proveded scientific basis to			通过对其主体物质结构和成盐环境的初步分析，认为其主要成盐方式呈现为复式成盐建造系统，为在我国广大的内陆盆地寻找同一类型的地下卤水矿产资源提供了科学依据，具有理论意义和经济价值。
	From the presence of so many people at the party, we can deduce that it is a welcomed one.			从参加聚会的人数之多我们可以看出，这次聚会是受人欢迎的。
	From the presentation of headwear culture, we can feel the impacts of primitive religious beliefs upon Tibetans' aesthetic tastes.			透过头饰文化的表象，我们可以窥见原始宗教信仰对其审美情趣的影响。
	From the primary ethnic concept system to the research and exploration process of ethnic definition since the modern times that manifested the complexity and Chinese characteristics of constructing ethnic theory system in our country.			本文据此对近代以来中国特色民族定义的历史演化过程进行回顾，认为：党中央对民族定义的阐释是一个开放性系统，表达了我国对民族概念的话语权，突出了国家安全的理念，具有可操作性。
	From the principle of holography, resolving power and design method of digital image are being discussed.			从数字图像的全息记录原理出发，讨论了数字图像的分辨率及设计方法问题。
	From the procedure of the design competition, this article analyzes the trend of the modem city residential design and development, studies residential design especially in cultural life, living request. durative developing, etc.. pots forward the residen			摘要该文从一次设计竞赛的过程中，剖析现代城市住宅设计和发展的趋势，分别从社会生活、居住要求、可待续发展等方面探究住宅设计，特别是面向工薪族，需求量最大，涉及面最广的消费群体，提出体现住宅价值的适应性设计观念。