英汉双语例句-生物医药大词典

I wanted to live deep and suck out all the marrow of life…to put to rout all that was not life; and not, when I came to die, discover that I had not lived.

中文意思：
如果有一个白胡子老爷爷从窗口爬进来，把你装进袋子里，你一定不要惊慌，那是我告诉圣诞老人，我最想要的礼物是一个像你这样的朋友！

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I wanted to hear about possible changes, but I couldn't draw them (on that).			我很想听听可能会发生什麽变动, 但是（关於这一点）不管怎麽打听, 他们就是不说.
	I wanted to hide under my desk.			我真想躲在桌子底下。
	I wanted to hit her back.			我想回手打她。
	I wanted to impress them so I went armed to the teeth with copies of articles and papers I had written.			我想给他们留下好印象，因此我把我写的所有的文章和论文都带去了。
	I wanted to let it all sink in, so I wasn't really counting.			我想完全得沉浸在其中，因此我没有真正得数过。
	I wanted to live deep and suck out all the marrow of life…to put to rout all that was not life; and not, when I came to die, discover that I had not lived.			如果有一个白胡子老爷爷从窗口爬进来，把你装进袋子里，你一定不要惊慌，那是我告诉圣诞老人，我最想要的礼物是一个像你这样的朋友！
	I wanted to live deep and suck out all the marrow of life！			我希望活的深刻，吸取生命中所有的精华，把非生命的一切都击溃。
	I wanted to live in England.			我想要去英格兰住。
	I wanted to look at the pages. Were they the same that I had read?			我想看一下她读的是否真的和我过去看的一样？
	I wanted to look inside the palace.			我想瞧瞧宫殿里面的样子。
	I wanted to make a long distance call.			我想打个长途电话。