|
He pointed out that it should wholeheartedly depend on the working class and unite the national bourgeoisie to develop the productivity.
|
|
|
同时，他还明确地提出了必须全心全意依靠工人阶级，并联合民族资产阶级，共同发展生产力。 |
|
He pointed out that the reconstruction to be undertaken in East Germany with massive West German financial aid will generate enormous demand for both consumer goods and industrial equipment.
|
|
|
他指出，藉着西德大量的经援，东德的重建工作将需要大量的民生用品及工业设备。 |
|
He pointed out that, constructs the socialism harmonious society, is our party from the comprehensive construction well-off society, founds a significant duty which cause of socialism with Chinese characteristics new ball game the overall situation embark
|
|
|
胡小涛指出，构建社会主义和谐社会，是我们党从全面建设小康社会、开创中国特色社会主义事业新局面的全局出发提出的一项重大任务，适应了我国改革发展进入关键时期的客观要求，体现了广大人民群众的根本利益和共同愿望。 |
|
He pointed out the dangers of driving alone.
|
|
|
他指出单独驾车的危险。 |
|
He pointed out the mistake of my composition.
|
|
|
他指出了我的作文中的错误。 |
|
He pointed out the mistake to me.
|
|
|
他向我指出错误。 |
|
He pointed the gun at her head.
|
|
|
他举枪对准她的头。 |
|
He pointed to a ledge about two thirds of the way up one of them and suggested that the party should spend the night there.
|
|
|
他指着一块平坦的山石说他们可以在那儿过夜。那块山石离山顶有三分之一的路程。 |
|
He pointed to a tower on the distant horizon.
|
|
|
他指向远处地平线上的一座塔. |
|
He pointed to the door.
|
|
|
他指着门。 |
|
He pointed to the north and told me the way to the station.
|
|
|
他指向北边，告诉我去火车站的路。 |
