|
Over 100 years ago， this creation of cate is welcome abroad， especially in Chinese Restaurant in US.
|
|
|
早在100多年前，这种新奇与智慧的结合，中西文化相融的小甜点就在国外广受青睐，尤其在美国的中餐厅倍受推崇。 |
|
Over 10000 experienced professionals provide the comprehensive transportation, and logistics services that bring together thousands of suppliers, factories and customers through out the world.
|
|
|
由10000多名具有丰富经验的专业人士提供的综合性的运输，物流服务把分布在全球各地数以万计的供应商，工厂及客户连接在一起。 |
|
Over 12,000 geological specimens from China and overseas are collected in the museum.
|
|
|
博物馆中收藏了12,000多件来自国内外的地址标本。 |
|
Over 141 teams from colleges all over Daiwan gathered in Sindieg (Hsinchu) County yesterday for a contest to design the most fuel efficient vehicle that will get 200-300 km per litre of gasoline.
|
|
|
昨方有一百四十一组台员全岛来耶大专学生去新竹参加省油车耶设计比赛,一公升耶汽油会使走两三百公里。 |
|
Over 150,000 men landed by air and sea in Normandy to liberate Europe from Nazi oppression.
|
|
|
超过15万的士兵分别从空中和海上登陆诺曼底来解放在纳粹压迫下的欧洲。 |
|
Over 17,800 people are still listed as missing following the conflicts in the former Yugoslavia in the 1990s, the regional office of the International Committee of the Red Cross in Belgrade disclosed on Wednesday.
|
|
|
国际红十字会的一个地方官员,星期四在贝尔格莱德揭露:在1990年前南斯拉夫的冲突中还有超过17.800的人口被列在失踪的人命单中. |
|
Over 18,000 people posed for the US photographer Spencer Tunick on Mexico City's Zocalo Square.
|
|
|
在墨西哥城的宪法广场，超过1.8万名志愿者按美国裸体照摄影师斯潘塞·图尼奇的要求摆出造型。 |
|
Over 2 trillion dollars are invested using socially responsible methods.
|
|
|
超过2万亿美金被用于社会责任法规上。 |
|
Over 2 years experience in exporting.
|
|
|
两年以上本岗位工作经验。 |
|
Over 2 years working experience in facility engineering. Preferable in American or European owned company. Preferable experience on site supervision & capability on drawings audit (Assistant is exceptable).
|
|
|
两年以上设施方面工作经验.其中在美欧独资企业工作者尤先。有工地现场监督和图纸审核能力者尤先(工程助理例外)。 |
|
Over 20 years ago, Gerardo Barrios began a quest to compare the ancient Maya calendars.
|
|
|
20多前以前，杰勒德开始寻求比较古代玛雅历法。 |
