英汉双语例句-生物医药大词典

Six months later, a crackerjack undercover cop named Damien is given a urgent mission: a neutron bomb has been stolen by Taha in District B13 which has an automatic timer function engaged and set to detonate in less than 24 hours.

中文意思：
这一次，政府交给了他一个在他职业生涯中最棘手的任务，一个具有大规模杀伤性威力的武器被十三区最凶猛的黑帮偷走了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Six months after the little girl got her new blue dress, Gates Avenue was a tidy street of friendly homes where respectable families lived.			小女孩穿上她新买的蓝色连衣裙后的6个月，盖茨大道成了一条整洁的街道，那里的住户都友好相处，邻里和睦，相互尊敬。
	Six months after we sent all of our committee's information (résumé, application and recommendation letters) to TRF - we received that happy telephone call.			在我们寄出所有我们委员会的资料(自传、申请书及推荐函)给扶轮基金的六个月后—我们接到了一通令人兴奋的电话。
	Six months had passed, and we still had no news of them.			六个月过去了，我们仍然没有他们的消息。
	Six months later Humphrey was gone, amid much newspaper speculation that new occupant Tony Blair's wife Cherie was behind the move.			新首相入主唐宁街六个月后，汉弗莱便失踪了，这引起英国媒体的诸多猜测，很多人认为新任首相布莱尔的妻子切丽是汉弗莱失踪的“幕后黑手”。
	Six months later came another demonstration of tomorrow's journalism.			六个月后，又一次事件中示范了未来的新闻模式。
	Six months later, a crackerjack undercover cop named Damien is given a urgent mission: a neutron bomb has been stolen by Taha in District B13 which has an automatic timer function engaged and set to detonate in less than 24 hours.			这一次，政府交给了他一个在他职业生涯中最棘手的任务，一个具有大规模杀伤性威力的武器被十三区最凶猛的黑帮偷走了。
	Six months later, there is similar unanimity that growth in 2004 will be above 3 per cent.			6个月后，他们的观点又出现了类似的一致性，都说2004年的增长率会超过3%。
	Six of the Boar's descendants shall hold the sceptre after it, and next after them will rise up the German Worm.			六头野猪的子孙从此之后将会持有节杖（王权），它们之后的会把德国小人物提拔。
	Six of the gangs are in the police station under arrest.			犯罪团伙中的6人被关押在警察分局。
	Six of the houses so far unearthed measured about 250 square feet (23 square meters) each and had wooden walls and clay floors.			已发掘出的6座房屋中每座占地约23平方公里，有木制墙壁和粘土地板。
	Six or more people may live in one suite.			六个或者更多的人可以生活在一个套房。