|
Equatorial Guinea held its first legislative elections in August 1983, the sole one in more than 19 years.
|
|
|
1983年8月赤几举行19年来的第一次议会选举。 |
|
Equatorial plate An arrangement of the chromosomes in which the centromeres become aligned in a single plane at the center of the spindle during metaphase of mitosis and meiosis.
|
|
|
赤道板：在细胞有丝分裂和减数分裂的中期，横隔在细胞中央的一个平面，位于纺锤体的中心。染色体的着丝粒沿这个平面排列。 |
|
Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900 and then in 1912, in a format very similar to that which is used at the Athens 2004 Olympic Games.
|
|
|
马术在1900年的奥运会上首次亮相，接着出现在1912年的奥运会上，采用与2004年雅典奥运会极其相似的规则和形式。 |
|
Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900 and then in 1912, in a format very similar to that which will be used at the Athens 2004 Olympic Games.
|
|
|
马术在1900的奥运会上首次亮相，接着出现在1912年的奥运会上，采用与即将举行的2004雅典奥运会极其相似的规则和形式。 |
|
Equestrianism， fencing， swimming， shooting and cross-country race.
|
|
|
马术，击剑，游泳，射击和越野跑。 |
|
Equidistant interpolation can give rise to convergence difficulties when the number of interpolation points becomes large. This difficulty is often referred to as Runge's phenomenon.
|
|
|
等距点插值会带来收敛困难当插值点数量增加。这一困难被称为龙格现象。 |
|
Equilateral triangle that appears to be carved into marble. The triangle contains a circle; both are bisected vertically.
|
|
|
像是镌刻在大理石上的等边三角形。三角形中有一个内接圆；圆和三角形都被竖直等分。 |
|
Equilibrium BL's: Clauser Hypothesis. Dissipation Formulas and Integral Closure.
|
|
|
27平衡边界层：克劳勒假说。消散公式和封闭积分。 |
|
Equinox Trainer Mania provides a new look at the most popular footwear in the modern world - the science that created them, and the future research tat will improve them.
|
|
|
《波鞋狂热》会展示一系列最新设计的波鞋款式与及它们的科学设计，另外还会了解未来波鞋的设计趋势。 |
|
Equip (: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery. This card comes into play unattached and stays in play if the creature leaves play.
|
|
|
佩带{零}＃（{零}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同巫术。此牌进场时并未装备，且该生物离场后，此牌依旧在场。） |
|
Equip with 3 branch of UV lamp, according to request open lamp.
|
|
|
配备3支UV灯管，根据需要开启灯管。 |
