|
Strip to the waist and lie down on the diagnostic couch over there.
|
|
|
把衣服解开到腰间，躺到那诊断床上去。 |
|
Stripes sometimes noticeable on flatsawn face.Easily worked.Sliced veneer-flooring and wall.Sawn lumber-furniture,door-sills and flooring.
|
|
|
在木材弦切面可见条纹。平切单板-地板、壁板。板材-家俱、门槛、地板。 |
|
Stripes started in June of 2003.
|
|
|
在2003年六月开始。 |
|
Stripes to remind us of the beating Jesus endured.
|
|
|
条纹提醒我们他所受的鞭伤。 |
|
Stripper header invented by AFRC UK, mounted on grain combine harvester showed its two deficiencies in China: Leaving the stripped straw stan ding without windrowing and relatively high free grain loss especially working a t lower ground speed.
|
|
|
英国发明的悬挂在联收机上的摘脱台在中国使用中有两个缺点：摘脱后的基秆未能切割搂集成条铺和落粒损失，尤其在低速时较大。 |
|
Stripping process removes coating, but this creates metallic sludgewhich must be discarded.
|
|
|
需要剥离程序以移除涂装层，但是此程序会造成必须被丢弃的含有金属成份的污泥。 |
|
Stripping the Bible of its holy mystery had become common place by the 18th century.
|
|
|
到了十八世纪，剥去圣经神圣的秘密已很普通。 |
|
Strips of colored vinyl film embellish the staircase balustrades' tempered-glass panels. Right: Vinyl upholsters the banquette nearby.
|
|
|
彩色的乙烯基薄膜条带装点着楼梯栏杆处的钢化玻璃嵌板。 |
|
Strive for a stone that offers the best combination of the 4Cs.
|
|
|
挑选时要选择最符合4C标准的钻石。 |
|
Strive for establishing first-rank enterprise in the industry through our effort and innovating, to enhance “Made in China” being more famous.
|
|
|
兴丰电子通过不断努力、创新、力争行业内一流企业，打响“中国制造”。 |
|
Strive for further development with untiring efforts.
|
|
|
以不懈的努力追求更广阔的发展。 |
