|
We have seen first hand our friends and loved ones consumed by the nightmarish Zerg.
|
|
|
我们看到了莫逆之交的朋友和挚爱之人在恶梦般的虫族手中丧生。 |
|
We have seen from experience that , if we are in the habit of walking regularly on the same road, we are able to think about other things while walking, without paying attention to our steps.
|
|
|
当我们养成每天都固定在同一条路上走路的话，我们就可以不用专心在我们的脚步上，而是在走路的途中思考其他事情。 |
|
We have seen massive changes in recent years.
|
|
|
这几年我们经历了巨大的变化。 |
|
We have seen no evidence at this point that we are close to a dangerous point with respect to deflation.
|
|
|
我们目前还没有看到任何征兆显示，我们已经接近通货紧缩的危险临界点。 |
|
We have seen our loved ones die to the Scourge, to the Orcs, to the Burning Legion.
|
|
|
我们已经见过我们的爱人死于灾祸,因为兽人,因为燃烧军团. |
|
We have seen our vulnerability - and we have seen its deepest source.
|
|
|
我们已经知道自己不安全，并且看到了它的最深根源。 |
|
We have seen reports that senior Taiwan officials have said, with respect to the National Unification Council, that there is no distinction between abolishand ceasing activityand that the effect of Taiwan action earlier this week was to abolish the Counci
|
|
|
我们看到报导引述台湾资深官员的话，指「废除」国统会与国统会「终止活动」之间，并没有区别，因此，台湾本周稍早之前的行动，就是废除国统会。 |
|
We have seen reports that senior Taiwan officials have said, with respect to the National Unification Council, that there is no distinction between abolishand ceasing activityand that the effect of Taiwan's action earlier this week was to abolish the Coun
|
|
|
我们看到一些报导提及，针对国统会，台湾高层官员表示「废除」和「终止运作」并无不同，台湾本周稍早的动作就是要废除国统会。 |
|
We have seen that even when the leaders attain the age of 80 years, even 90 years and become absent minded but still they remain clung to the top rung of the leadership.
|
|
|
我们曾看到过当领导人活到80岁，甚至90岁变得思想迟钝时，他们仍保持着最高权力。 |
|
We have seen the film.
|
|
|
我们已经看过这部电影。 |
|
We have seen this journey from a single atom to a complex protoplasmic biological phenomenon called life.
|
|
|
我们看到，这次旅行已经从一个简单的原子抵达我们称之为生命的最基本的生物现象。 |
