|
After Monday's off-day, the Yankees will welcome the Arizona Diamondbacks to the Bronx on Tuesday night at 7:05 ET for the opener of a three-game series at Yankee Stadium. |
中文意思: 在经过(美东时间)星期一的休兵日后,星期二晚上7点05分,洋基将在主场迎战亚历桑纳响尾蛇,展开三场系列赛的开幕战。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
After Marion Kolitwenzew learned her daughter was diabetic, she took her in 1999 to a specialist for care.
|
|
|
1999年,玛丽昂·科立温佐发现女儿患有糖尿病后,便带她去看专家门诊。 |
|
After Mary's mother died she went through hell and high water, but she managed to keep the family together.
|
|
|
玛丽的母亲死后,她经历了各种困苦,但仍设法使家人团聚在一起。 |
|
After McGrady joined the Magic, he bought the mansion of deceased golfer Payne Stewart, a private home tucked away in southwest Orlando.
|
|
|
麦迪加盟魔术队之后,他买下了已故高尔夫球手佩恩?斯图尔特的公寓,那是奥兰多西南方向一座私密的住所。 |
|
After Mildred died in 1916, Patty, together with a thirdsisternamed Jessica, sprang into action and took Mr.
|
|
|
玛德里德于1916年逝世后,柏蒂与其另一个妹妹杰西卡出面将科尔曼先生告上了法庭。 |
|
After Milton, almost every poet had a hand at this kind of poetry that was free of rhyme.
|
|
|
弥尔顿之后,几乎每一位诗人都写过这种无韵自由诗。 |
|
After Monday's off-day, the Yankees will welcome the Arizona Diamondbacks to the Bronx on Tuesday night at 7:05 ET for the opener of a three-game series at Yankee Stadium.
|
|
|
在经过(美东时间)星期一的休兵日后,星期二晚上7点05分,洋基将在主场迎战亚历桑纳响尾蛇,展开三场系列赛的开幕战。 |
|
After Moses had gone down the mountain to the people, he consecrated them, and they washed their clothes.
|
|
|
14摩西下山往百姓那里去,叫他们自洁,他们就洗衣服。 |
|
After Mr Smith lost his job, the Smith's house caught fire, but the fire was put out before much harm was done. Mr Smith said,God tempers the wind to the shorn lamb.
|
|
|
史密斯先生失业后,他家的房子又着了火,幸亏及时扑灭,未造成重大损失。史密斯先生说:“老天体恤不幸的人。” |
|
After Mr Zong's comments at the weekend and Danone's allegations of back-hand practices, it will be hard for the two sides to work well in the future.
|
|
|
自宗庆后的言论出台,以及达能指责他私建业务的做法之后,双方今后将很难顺利合作。 |
|
After Mr. B got out of jail, we wonder if he could hold his head up.
|
|
|
先生出狱后,我们怀疑他是否还能抬起头来。 |
|
After Mr. Wilson lost all his money, he made a virtue of necessity and found a new and interesting life as a teacher.
|
|
|
威尔林先生失去所有的财富后,只好将就现实生活,并发现当教师是一种新鲜而有趣有生活。 |
|
|
|