英汉双语例句-生物医药大词典

The Famous film The Promise directed by CHEN Kai-ge, a world-famous Chinese Film Director, caused a sensation throughout the country from the end of 2005 to the beginning of 2006, yet came immediately under attack from A Bloody Incidence Caused by A Steam

中文意思：
摘要2005至2006的年末岁初，由电影大片《无极》所引发的轰动，被网络娱乐片《一个馒头引发的血案》的火爆所冲击，同时也引发了影视界、网络界、法律界、评论界等各方面的不同反响。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Fairchild TV signal is carried by the listed cable &satellite systems and broadcast in Pacific Time &Eastern time (see table).			新时代电视透过有线电视及卫星电视公司频道播放节目(播映时间是以本地时间为准，看左图)。
	The Fairy sat looking at him and laughing.			仙女看着他笑起来。
	The Family and Medical Leave Act (FMLA) provides for up to 12 weeks of unpaid leave for certain medical and family situations (e.g., adoption) for either the employee or a member of the covered and eligible employee's immediate family; however, in many in			家庭事务及医疗请假法案，该法规定了最多达12周的无薪医疗请假以及雇员或者雇员之直系亲属一定情形下的家庭事务请假，一定的情形下这些请假是有薪的。
	The Family of Light began its work here, coming into a system that was devoid of light and devoid of information.			光家族在这里开始其工作，进入一个缺乏光以及缺乏信息的系统里。
	The Family of Light everywhere is beginning to unite.			各处光家族成员也开始联合。
	The Famous film The Promise directed by CHEN Kai-ge, a world-famous Chinese Film Director, caused a sensation throughout the country from the end of 2005 to the beginning of 2006, yet came immediately under attack from A Bloody Incidence Caused by A Steam			摘要2005至2006的年末岁初，由电影大片《无极》所引发的轰动，被网络娱乐片《一个馒头引发的血案》的火爆所冲击，同时也引发了影视界、网络界、法律界、评论界等各方面的不同反响。
	The Famous poet Lui Yazi once tasted the “Chicken in light soup”and described it as “thin skin, tender meat, loose bone and delicious soup” .			著名诗人柳亚子先生品尝后对“清汤越鸡”的特点概括为八个字：“皮薄、肉嫩、骨松、汤鲜。”
	The Far East has a general upward trend.			远东全面向上增加。
	The Far Seer needs a buff, the Blademaster needs a nerf, and the whining continues into infinity.			先知需要加强，剑圣需要削弱，这些牢骚永无止境。
	The Faravahar would remain an ancient relic until the early twentieth century, when both British and Indian antiquarians gave it another life.			直到二十世纪初，英国和印度古代文物研究者给予它另一个生命的时候，法拉瓦哈仍然是一种古代的废墟。
	The Farina press brakes which are equipped with TMS,are able to measure without any delay of the bending process,the real thickness of the sheet.This system is totally automatic and updates all of the bending parameters accoring to the new thickness aquir			装有TMS系统的法瑞纳的折弯机能够准确无误地测量初薄板弯曲加工厚度，全自动系统可根据要求的厚度自动改变参数。