英汉双语例句-生物医药大词典

In the countries of continental Europe and those areas influenced by them, the governing law dates back to Roman law and is known as the civil law system.

中文意思：
在欧洲大陆国家和受它们影响的地区，目前适用的法律可追溯到罗马法，被称为大陆法系统。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the costume portion of this class students are made familiar with basic shop terminology and construction skills.			通过本课程的服装部分，学生将熟悉基本的工艺术语和制作技能。
	In the costume portion of this class, students are made familiar with basic shop terminology and construction skills.			在本课程的服装部分，学生将熟悉基本的工艺术语和制作技能。
	In the cotton cloth, there is fine pure cotton twill, pure cotton khaki cloth, middle-long adhered polyester fiber cloth, polyester-cotton blended fine cloth, polyester and cotton shantung, T/R drill corduroy, etc.			棉布有纯棉细斜纹布、纯棉纱卡其布、涤粘中长布、涤棉细布、涤棉府绸、华达呢、涤粘卡其、灯芯绒等。
	In the councils of government, we must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial complex.			在政府各部门，我们必须警惕军事─工业联合体取得无法证明是正当的影响力，不论它这样追求与否。
	In the counting system, a semiconductor laser emitter is used as the light source, point laser beam produced by optic system, reflection of part transferred into electric signal by photoelectric triode, and SCM system as the counter.			采用半导体激光发射器作为光源，经过光学系统形成的最小激光束照射器件，反射光由光电三极管进行光电转换，计数控制使用单片机系统。
	In the countries of continental Europe and those areas influenced by them, the governing law dates back to Roman law and is known as the civil law system.			在欧洲大陆国家和受它们影响的地区，目前适用的法律可追溯到罗马法，被称为大陆法系统。
	In the country of origin of the Border Collie, Great Britain, large flocks of sheep are kept all over the country.			在边境牧羊犬的原产地——大不列颠，到处都是大量的羊群。
	In the country the revolutionaries set fire to the noble\' s castles and burnt them to the ground.			在乡村里革命者放火烧毁了贵族的城堡，把它们夷为平地。
	In the country there are a few chances of sudden rejuvenation—a shift in weather, perhaps, or something arriving in the mail.			在乡村，让人精神一振的机会不多–或许是天气的变化，或许是送来的邮件里有什么特别的东西。
	In the country, the revolutionaries set fire to the nobles castles and burnt the to the ground.			在乡村里，革命者放火烧毁了贵族的城堡并把它夷为平地。
	In the countryside, couples are allowed to have a second child if the first is a girl.			在农村，第一个孩子是女孩的夫妻是允许再生一个的。