|
The probability of earth quake can't be excluded up to now.
|
|
|
到目前为止,还不能排除地震的可能性. |
|
The probability of getting all the answers correct is only about one in ten.
|
|
|
所有问题都回答正确，其可能性只有十分之一。 |
|
The probability of killing someone is inversely proportional to how much you want to kill him.
|
|
|
能够杀一个人的机率与你想杀对方的决心成反比！ |
|
The probability of making a mistake increases when you are tired.
|
|
|
你累的时候犯错误的可能性就会增加。 |
|
The probability of not getting Out in each roll, is the remainder of probability for not getting out in the roll beforesubtracted by the probability for getting Out in this roll.
|
|
|
在每一掷中不出局的机率，以上一掷未出局的机率减去此一掷出局的机率计算。 |
|
The probability of such a vicious circle developing can only be guessed at.
|
|
|
我们只能猜测这样一个恶性循环的发生概率。 |
|
The probability of survival is inversely proportional to the angle of arrival. Large angle of arrival, small probability of survival and vice versa.
|
|
|
生存的机会跟着陆角度呈反比。愈大的着陆角度，愈小的生存机会，反之亦然。 |
|
The probability of transition is a function of the energy difference between the two points and a global time-dependent parameter called the temperature.
|
|
|
算法先以搜寻空间内一个任意点作起始：每一部先选择一个“邻居”，然后再计算从现有位置到达“邻居”的概率。 |
|
The probable outcome of the talks is a compromise.
|
|
|
会谈的结果很可能是妥协。 |
|
The probation officer reported on the progress of the two young criminal.
|
|
|
监督缓刑官员对两个青少年犯的进步作了汇报。 |
|
The probationary period of this Contract shall be three(3) months, starting from and ending on . The probationary period shall be included in the term of this Contract.
|
|
|
本合同生效之日起,前三个月为试用期，自年月日至年月日止。试用期被包括在本合同的有效期限内。 |
