|
High-level Philippine housekeepers are diligent and obedient.
|
|
|
菲律宾高级家政人员很敬业，不摆谱。 |
|
High-level language advocates pointed out, however, that the slight performance hit was worth it because COBOL and FORTRAN programs were much easier to write and maintain.
|
|
|
而高级语言支持者认为这么点小小的性能损失是值得的，因为COBOL和FORTRAN程序更容易编写和维护。 |
|
High-level languages are relatively sophisticated sets of statements utilizing words and syntax from human language.
|
|
|
高级语言是利用人类语言中的词和句法的一套相对复杂的语句。 |
|
High-level talks between the countries last week in Washington failed to ease tensions over contentious trade issues.
|
|
|
两国上星期在华盛顿举行的高级别会谈没有能够缓解双方有争议的贸易问题。 |
|
High-mass stars emit ultraviolet and blue light, whereas low-mass stars emit yellow and red light.
|
|
|
大质量恒星发出紫外光和蓝光，而小质量恒星则发出黄光与红光。 |
|
High-molecular composite material after property modification (adjust the molecular structure of resin and the composition of the material) still possesses good fireproof performance and the resistance w high temperature as well as galvanic corrosion, bec
|
|
|
摘要通过对高分子复合材料进行改性（调整树脂的分子结构及材料组成），使材料具有良好的防火性能、耐高温性能及抗电化腐蚀性能，成为高性能的热固性复合材料。 |
|
High-molecular resin containing fluorescent auxiliary and colorant was made agricultural flint in order to simulate action spectrum of crops.
|
|
|
摘要采用在高分子树脂中分散进荧光助剂、着色剂来模拟栽培作物的作用光谱并制成农膜。 |
|
High-penetration accelerating agent for fast and easy hair colouring.
|
|
|
含高渗透护染成分，令染发更快速简单。 |
|
High-performance Internet, voice, and video service will be available to residential and business subscribers simply by plugging into an ordinary electric outlet.
|
|
|
高性能的上网冲浪、声音传递、影像等将送达普通的家庭和企业，用户只要很简单地插入普通电源插槽，就能获得一切。 |
|
High-performance brakes provide absolute control over the Sedan's powerful drive forces.
|
|
|
高性能的制动为轿车行驶时的强大动力提供了绝对的控制。 |
|
High-performance computed tomography (CT) can scan an entire human body in just 40 seconds and is able to show anything that is problematic.
|
|
|
高性能计算机断层扫描(CT)能够在40秒之内即可完成整个机体的扫描，能够显示任何病变。 |
