|
2 Bicycle racing is potentially a dangerous activity, and that injuries can result.
|
|
|
自行车比赛是一项具有潜在危险的活动，可能会有伤害发生。 |
|
2 Bristow MR, Gilbert EM , Abraham WT, et al. Carvedilol produces dose-related improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure. Circulation. 1996, 94:2807.
|
|
|
4孙安盛，张炜，刘国雄.异钩藤碱对麻醉兔心脏传导功能的影响.中国药理学与毒理学杂志，1995,9:113. |
|
2 Bullock R，Zauner A，Woodwand J，et al.Massive persistent release of excitatory amino acids following human occlusive.Stroke，1995，26:2187.
|
|
|
4郑健，董为伟，赵士福.大鼠脑缺血再灌流后海马氨基酸水平变化与神经元损害的关系探讨.中风与神经疾病杂志，1999，16：73. |
|
2 But after we had first undergone much pain and been cruelly attacked as you saw, at Philippi, by the help of God we gave you the good news without fear, though everything was against us.
|
|
|
2我们从前在腓立比被害受辱，这是你们知道的；然而还是靠我们的神放开胆量，在大争战中把神的福音传给你们。 |
|
2 But today, there are too many motor vehicles on the road.
|
|
|
但今天，路上有太多机动车辆行驶著。 |
|
2 CUHK does not warrant that the access to the Site will be uninterrupted or error free.
|
|
|
六.二)中大并不保证网站之连接/进入会不受干扰或没有错误。 |
|
2 Cables and water pipe used shall be capability of authority approvals.
|
|
|
电缆和水管要有相关证明其可靠性。 |
|
2 Calcium helps the body to make bones strong and hard. The hardness prevents bones from breaking later in life.
|
|
|
钙可以帮助身体使得骨骼更加健壮。骨头的硬度可以预防今后的生活中骨头被折断。 |
|
2 Call your travel agent to re-schedule the trip-depart in the morning of the 16th and return in the afternoon of the 19th.
|
|
|
给你的旅游代理商打电话要求重订行程——在16日上午离开,在19日下午返回。 |
|
2 Cars are too costly. They are meant only for the affluent.
|
|
|
汽车太昂贵了，只适合给富有的人用。 |
|
2 Caution-Do not add water to acid.
|
|
|
2警告-不能把水加到酸中! |
