|
Erik Stanley - an attorney for Liberty Cou el, part of Jerry Falwell's Liberty University in Lynchburg, Va., which represented the school district - called the ruling unco titutional and said it would continue to fight the case.
|
|
|
代表学校的埃瑞克·斯坦利是来自杰里·福尔韦尔自由大学自由委员会的一名律师,他认为裁决违背了宪法,并坚持继续把官司打到底。 |
|
Erik Stanley - an attorney for Liberty Counsel, part of Jerry Falwell's Liberty University in Lynchburg, Va., which represented the school district - called the ruling unconstitutional and said it would continue to fight the case.
|
|
|
代表学校的埃瑞克·斯坦利是来自杰里·福尔韦尔自由大学自由委员会的一名律师,他认为裁决违背了宪法,并坚持继续把官司打到底。 |
|
Erik Strong, the manager of a restaurant in Aliso Viejo, accused the duo of scaring his staff by making the discs hover near the restaurant. It looked like something right out of a movie, a little too real,said Mr Strong.
|
|
|
阿里索·别霍镇一家饭店的经理埃里克·斯通就指责墨菲和津加利让飞碟在饭店上空盘旋吓坏了他的员工,“看起来就像电影中的情节一样,有点太真实了”。 |
|
Erik Weihenmayer is the first blind person to climb Mount Everest.
|
|
|
埃里克·威翰梅尔是第一位登上珠穆朗玛峰的盲人。 |
|
Erik forgot to put suntan lotion on, and now he's as red as a lobster.
|
|
|
(艾力克忘了擦防晒油,结果现在全身通红像只龙虾似的。) |
|
Erik on himself rejected eculation his tenure with the Rome club could be cut short.
|
|
|
艾力臣反驳传言,否认会提早离开拉素。 |
|
Erik, one of the singers in the band, is talking to Li Weiyin , a journalist from CCTV.
|
|
|
乐队中的一名歌手正在和中央电视台的记者李伟银谈话。 |
|
Erik, one of the singers in the band, is talking to Li Weiyin, a journalist from the CCTV.
|
|
|
乐队的歌手之一,埃里克正在接受中央电视台的记者李伟音的采访。 |
|
Erik: It's in the newspaper?
|
|
|
艾瑞克:这都上报纸了? |
|
Erik: To find the cure.
|
|
|
艾瑞克:给他找解药。 |
|
Erik: What the hell are you doing here? Why arent you on the plane?
|
|
|
埃里克:见鬼,你在这做什么?不是应该上飞机了么? |