|
I have been to the lakeside dozens of times.
|
|
|
我已到湖边去过许多次了。 |
|
I have been told by knowledgeable sources that in the elevator and escalator business, service is the biggest moneymaker in the long run.
|
|
|
专业人士告诉我在电梯扶梯维修保养这一领域,用长期发展的眼光来看维保是最大的利润来源。 |
|
I have been told you, don't fiddle with my thing.
|
|
|
我早已经告诉过你--不要乱动我的东西! |
|
I have been trying all my life to like Scotchmen, and am obliged to desist from the experiment in despair.
|
|
|
我一生一直为了令自己喜欢英格兰人而努力，但我不得不在绝望中放弃这一项实验。 |
|
I have been trying all my life to like stockmen, and am obliged to desist from the experiment in despair.
|
|
|
我一生一直为了令自己喜欢苏格兰人而努力，但我不得不在绝望中放弃这一项实验。 |
|
I have been trying to get my new room in order.
|
|
|
我试图把我的新房间收拾整齐。 |
|
I have been trying to get you on the phone.
|
|
|
我一直在设法打电话找你。 |
|
I have been very lazy but I am going to turn over a new leaf and work hard.
|
|
|
我一直很懒，可是我要翻开新的一页，好好地干。 |
|
I have been very selective in looking for the right job and I don't want to settle for one in which I will find myself unchallenged.
|
|
|
当然，这个问题也可以这样回答：我对选择工作是非常挑剔的，我不想随便找一个没有挑战性的工作（请看下面），以此恭维应聘公司是一个有挑战性的地方。 |
|
I have been very selective in looking for the right job and I dont want to settle for one in which I will find myself unchallenged.
|
|
|
当然，这个问题也可以这样回答：我对疡工作是非常挑剔的，我不想随便找一个没有挑战性的工作请看下面，以此恭维应聘公司是一个有挑战性的地方。 |
|
I have been very selective in looking the right job and I don't want to settle one in which I will find myself unchallenged.
|
|
|
当然，这个问题也可以这样回答：我对选择工作是非常挑剔的，我不想随便找一个没有挑战性的工作（请看下面），以此恭维应聘公司是一个有挑战性的地方。 |
