|
Three are killed in the subsequent combat, since the flag was raised on the fifth day of battle and not at the end, as the American public believed.
|
|
|
其中三人在随后的战斗中阵亡,按照美国人的普遍说法,是在硫黄岛战役第五天、竖起国旗之后,而其时战争尚未结束。 |
|
Three are natural hormones -- estradiol, progesterone and testosterone -- and three are synthetic hormones -- zeranol (an estrogen), trenbolone acetate (a steroid with androgen effects) and melengestrol acetate (a progestin), the study authors said.
|
|
|
三种是天然激素――雌二醇,孕酮和睾酮,三种是合成激素――折仑诺(一种雌激素),醋酸去甲雄三烯醇酮(一种有雄激素作用的类固醇)和醋酸美仑孕酮(一种黄体酮),研究人员说。 |
|
Three aspects, i.e., values, legitimacy and validity, are to be highlighted for achieving the goals of the policies; therefore, an in-depth understanding of their objects, namely, the college faculty, is as important as that of the background information
|
|
|
教师管理政策要在价值选择、合法性、有效性等三个价值向度上体现出较高的水平并实现预定目标,除了熟悉背景资料、掌握技术要领之外,对政策实施对象即高校教师的了解与把握同样十分重要。 |
|
Three attractive main characters for a thriller full of manipulation, lies and treachery.
|
|
|
三位富有魅力的主人公出现在这部充满操控、诺言和背叛的惊悚片中。 |
|
Three axes D.R.O. dose loop system detection ensure superior feed accuracy.
|
|
|
三轴光学尺闭徊路系统监视功能,确保位移摇动精度。 |
|
Three basic levels of the city were designed to juxtapose Turtle safezones against human zones.Particular attention was paid to how a ninja would move stealthily through the city.
|
|
|
城市的3个基本水平线的设计是和神龟的“安全”地带靠着人类地带保持一致的。设计者们为了让武士们平稳地在城市中穿梭特地下了大工夫。 |
|
Three basic processes appear to be at work.
|
|
|
目前所知有三个基本机制。 |
|
Three blind mice! See how they run!
|
|
|
三只瞎老鼠!看他们怎麽跑! |
|
Three boars were shot by police, a number of others were killed in traffic accidents and several bit pedestrians.
|
|
|
据悉,共有3头野猪被警察击毙,其它则是在交通事故中被汽车压死,此外还有几头野猪咬伤了一些过路人。 |
|
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.
|
|
|
出37:19这旁每枝上有三个杯、形状像杏花、有球、有花.那旁每枝上也有三个杯、形状像杏花、有球、有花.从灯台杈出来的六个枝子、都是如此。 |
|
Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.
|
|
|
出25:33这旁每枝上有三个杯、形状像杏花、有球、有花.那旁每枝上也有三个杯、形状像杏花、有球、有花.从灯台杈出来的六个枝子、都是如此。 |