|
| Compared with his peers of the Party, MAO Ze-dong was the very man who had indeed caught on the essence of Marx's theory of distribution according to work. |
中文意思：
摘要毛泽东与当时中共的其他领导人相比，他真正把握了马克思的按劳分配的本意。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Compared with direct heater, the inorganic heat transfer heater is characterized by simple in overall structure, high safety and reliability in operation, anti-corrosion and anti-scale building up and low cost in maintenance.
|
|
|
与直接炉和热媒炉相比，具有整体加热装置简单、运行安全可靠性高、抗腐蚀防结垢、维修费用低的优点，在实际应用中取得了良好的经济效益。 |
|
Compared with existing modulating method, torque ripple is greatly reduced by uniform modulating in one monocycle, increasing current slope of upcoming conducting phase instantaneously suppresses the torque ripple by 30’ during low speed with obviously lo
|
|
|
采用单周期内各功率管均衡调制的方式，不仅消除了反向电流，而且与其他调制方式相比，可使转矩脉动较小。 |
|
Compared with grass landscape watershed, runoff of forest and shrub watersheds was bigger and more uniform, while that of compound landscape watersheds was inferior.
|
|
|
(2)在主要植被景观指数中，景观破碎度、景观多样性与流域径流正相关，景观聚集度、景观优势度与流域径流负相关，景观形状与流域径流相关不显著。 |
|
Compared with grey relational analysis method, this one adds index weight and the method to ascertain the index weight, changes the identifying criterion, gives the method of arranging in order, So the method provided in this paper is more general, reason
|
|
|
与灰色关联分析方法[1]相比，增加了指标权重及确定指标权重的方法．改换了识别准则并增加了排序，使方法更具一般性、合理性和精细性，更适合于质量评价。 |
|
Compared with him, I am a bungler.
|
|
|
与他相比,我只能算是一个笨拙的人。 |
|
Compared with his peers of the Party, MAO Ze-dong was the very man who had indeed caught on the essence of Marx's theory of distribution according to work.
|
|
|
摘要毛泽东与当时中共的其他领导人相比，他真正把握了马克思的按劳分配的本意。 |
|
Compared with hydrogen, oxygen is nearly 16 times as heavy .
|
|
|
氧与氢比较，重量大约是它的十六倍。 |
|
Compared with large opening without nozzles, the stress concentrations around the junction are sharply reduced because of the nozzles.
|
|
|
与未带接管的大开孔结构相比，接管的添加大大降低了孔周边的应力集中。 |
|
Compared with last quarter, new supply of Beijing A-grade offices in 2nd quarter 2007 reduced, while rental and measuring increased in a certain extent.
|
|
|
与上季度相比，2007年第二季度北京甲级写字楼市场新增供应量有所减少，租金和吸纳量还是保持了一定程度的增长。 |
|
Compared with last quarter, the average occupancy within the sector was fell one percentage point to 85.4%.
|
|
|
受到新年放假的影响，短租业务服务式公寓的入住率明显下降，与上季相比，平均入住率下降了1个百分点至85.4％。 |
|
Compared with linear teaching, nonlinear teaching is characterized by perception of life, construction of sense, circular regress, correlation and individualized response.
|
|
|
与线性教学相比，非线性教学具有生命体验、意义建构、回环往复、互联关系和个性化反应等特性。 |
|
|
|
