|
Gradually a wry smile settled on his face.
|
|
|
一丝苦笑浮现在他脸上。 |
|
Gradually accelerating or quickening in time. Used chiefly as a direction.
|
|
|
逐渐加速的在时间上逐渐加速或加快的。主要用于指挥中 |
|
Gradually add in sugar in 3 portions, increase speed and beat until stiff but not dry.
|
|
|
分3次加入砂糖，提速将蛋白打成中性发泡。 |
|
Gradually beat in sugar until stiff, but not dry peaks form when the beater is raised slowly.
|
|
|
砂糖分次加入，将蛋白搅打成中性发泡即可。 |
|
Gradually beat in whole eggs and egg white.
|
|
|
徐徐加入全蛋和蛋白搅打均匀。 |
|
Gradually disappearing; imperfectly or only slightly developed. Used of an organ or other part of an animal or a plant.
|
|
|
退化的逐渐消亡的；没有完全退化或进化程度微小的。用于指动物或植物的器官或其它部分 |
|
Gradually establish HR management system in line with market practice.
|
|
|
将逐步建立市场化的人力资源管理制度。 |
|
Gradually it acquired experience, becoming a complementary rather than an imitative force.
|
|
|
它逐渐获得经验，成了一个互补的、而不是模仿的力量。 |
|
Gradually over a long period of time both efficient property rights and the rule of law would emerge from this exchange.
|
|
|
经过很长时间后，有效的产权和法律规则将逐渐从这交易中产生。 |
|
Gradually pour in the poppy mixture and sprinkle the streusel on the top.
|
|
|
将罂粟仔馅倒入，然后洒上表层材料。 |
|
Gradually she came to feel that her own mother, too, had done the right thing —she had given her baby away because she loved her too much to keep her.
|
|
|
渐渐地，她开始觉得自己的母亲当时的决定也没错——她把孩子送给别人，是因为很爱孩子，无法自己留着。 |
