|
People who park on the pavement are a public nuisance.
|
|
|
把汽车停在人行道上的人很讨人嫌. |
|
People who praise everybody are no better than flatterers.
|
|
|
那些想赞美所有人的人跟马屁精没什么两样。 |
|
People who read blogs skim.
|
|
|
读者经常略读。 |
|
People who really care about others are few and far between.
|
|
|
真正关心别人的人实在太少了。 |
|
People who regularly smoked marijuana in the 1960s and 1970s rarely developed Alzheimer's, added Prof Wenk.
|
|
|
温克还进一步举例说:“上世纪60年代到70年代,有规律地吸食大麻的人很少得阿尔茨海默氏病。” |
|
People who revel in gossip
|
|
|
好讲闲话的人。 |
|
People who said they felt insecure their jobs had much lower self-rated health.
|
|
|
那些声称自己总是对工作前景没有信心的人往往会对其自身健康状况给出一个较低的评价。 |
|
People who seem lucky are appealing because they are effective and happy.We hope they'll help us succeed, and maybe their luck will rub off on us.
|
|
|
看上去幸运的人是吸引人的,因为他们很成成效而快乐。我们愿意接近他们,因为在他们身边我们感觉安全,我们希望他们能帮助我们成功,也许他们的幸运能感染我们。 |
|
People who send angry, hurtful thoughts cannot affect you if you are thinking high and loving thoughts, for thoughts always seek a like vibration.
|
|
|
如果你心中总是想着较高和充满爱的想法,人们的愤怒或伤害性的想法无法影响你,因为思想波寻找相似的振动。 |
|
People who share an ancestor are called relatives.
|
|
|
有同一个祖先的叫做亲戚。 |
|
People who sleep about seven hours a night live the longest, three huge studies have found, the newest out in the February issue of the journal SLEEP.
|
|
|
三次大规模的研究发现每晚睡7小时左右的人寿命最长,其中最近的一次研究结果在二月份的《睡眠》期刊上发表。 |