|
Moses brought forth the law.
|
|
|
摩西往前带来了律法。 |
|
Moses brought the Jewish people out of slavery from Egypt.
|
|
|
摩西带领犹太人结束奴隶生涯﹐离开埃及。 |
|
Moses chose able men out of all Israel and made them heads over the people, leaders of thousands, of hundreds, of fifties and of tens.
|
|
|
出18:25摩西从以色列人中拣选了有才能的人、立他们为百姓的首领、作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长。 |
|
Moses commanded us a law, A possession of the congregation of Jacob.
|
|
|
4摩西将律法吩咐我们，作为雅各会众的产业。 |
|
Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
|
|
|
4摩西将律法传给我们，作为雅各会众的产业。 |
|
Moses could not enter the Tent of Meeting because the cloud had settled upon it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
|
|
|
35摩西不能进会幕，姻为云彩停在其上，并且耶和华的荣光充满了帐幕。 |
|
Moses crossed approx 1445BC with over 3 million people.
|
|
|
摩西在大约公元前1445年和三百万人民一起穿过了红海。 |
|
Moses de Leon was a brilliant homilectical rather than a systematic thinker.
|
|
|
摩西很有才华，说教远胜过系统的思想者。 |
|
Moses did as the LORD commanded: They went up Mount Hor in the sight of the whole community.
|
|
|
28摩西把亚伦的圣衣脱下来，给他的儿子以利亚撒穿上，亚伦就死在山顶那里。于是摩西和以利亚撒下了山。 |
|
Moses did just as the LORD commanded him.
|
|
|
11摩西就这样行。耶和华怎样吩咐他，他就怎样行了。 |
|
Moses died before he ever reached Canada. Then Joshua led the Hebrews In the battle of Geritol.
|
|
|
摩西在他能到加拿大前死了。然后，约书亚在综合维他命战争中带领希伯来人。 |
