英汉双语例句-生物医药大词典

Instead it dawns on a familiar, workaday place, still in need of groceries and sewage disposal.

中文意思：
相反，它照在了一个熟悉的平庸的地方，这个地方仍旧需要食品杂货和污水排放。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Instead every successful grain produces a stalk and a sheaf containing many more grains.			但实际上从一株小麦上可收成许许多多的麦子。
	Instead going long, by reducing numbers but committing to the long-haul in Iraq, may have the best chance of getting a consensus.			减少驻伊军队数量，保持长期驻守伊拉克或许比传统意义上的打持久战更能够让多数人达成共识。
	Instead he decided to deceive these poor people so he could get the plate for next to nothing.			他想欺骗这两个穷苦的人，用最低的代价得到那个盘子。
	Instead he would weave dry grass and reeds into small nets, stuffing them with feathers and moss.			而他却会用干草和芦苇织成小网，然后塞上羽毛和苔藓。
	Instead it became an exploration of the views of Mme Blavatsky on this subject.			相反，它成了对勃拉瓦茨基夫人观点的探索。
	Instead it dawns on a familiar, workaday place, still in need of groceries and sewage disposal.			相反，它照在了一个熟悉的平庸的地方，这个地方仍旧需要食品杂货和污水排放。
	Instead it has teeth and feeds on squid.			相反它有牙齿并以鱿鱼为食。
	Instead it is a summer course.			而是一门夏季课程。
	Instead it looks like something generated by a much more modern electroplating process, say researchers.			研究人员表示：它看起来象是用现代化程度高得多的电镀工艺产生的。
	Instead it seems women subconsciously don their trendier clothes, more jewellery, plaster on make-up and flash more flesh when they are the most fertile moment in their monthly cycle.			然而，美国加利福尼亚大学的科研小组最近也在人类女性身上找到了许多的排卵期迹象。研究发现，处于排卵期的女性会无意识地穿上漂亮衣服、佩戴更多首饰、化上精致的妆容妆甚至露出更多的身体肌肤。
	Instead it took administrators more than 2 hours to send a warning e-mail.			但是相反，行政管理人员花了超过2小时的时间来发送警告邮件。）