|
Below is an essay about one teacher's experience in Japan. I think there are similarities with China. Take a look.
|
|
|
这里有一篇关于一个教师在日本的经历的文章。我想这和中国有相似之处，可以一看。 |
|
Below is an extract from Mr. Sin Chung Kai's newsletter for petitioning government's miss-position of technology under the new 12 Bureau rearrangement. We highly recommend to support it for our future.
|
|
|
政府将于7月1日重组11局为12局，从此将科技隐入商务及经济发展局之下，这个决定未能正式反应到科技对香港经济的贡献及长远策略，现在我们尚有机会要求修改名称。 |
|
Below is how the voting broke down.
|
|
|
下面是如何投票的破裂. |
|
Below is my reply to Jacek in Poland regarding two mantras.
|
|
|
以下是我回覆在波兰的亚瑟有关两个咒子的请益。 |
|
Below is the Maze solution.
|
|
|
一下使迷宫的解答。 |
|
Below is what head coach Chuck Daly, who didn't call a timeout during the Olympic competition, had to say about guiding the greatest sports team ever assembled.
|
|
|
下面是当年梦之队主帅查克-戴利关于这只有史以来最伟大的球的谈话，他自己在梦之队的全部比赛中没有叫一次暂停。 |
|
Below my feet was the gray road expending piling up like waves whereby the sleeping sea is aside.
|
|
|
在我的脚下仿佛横着沉睡的大海，但是渐渐地像浪花似地浮起来灰白色的马路。 |
|
Below palm-huts we enjoy our drinks (e.g. mango ice shaker) and let the eyes wander over the ocean.
|
|
|
在棕榈茅草搭的小棚子里享用著芒果冰沙，看著无垠的大海。 |
|
Below the Rank Label is a set of check boxes for permissions. Toggle each box to set what each rank is allowed to do.
|
|
|
在工会标签的下面是授权栏，你可以通过选择是否开启某些功能来决定该等级的权限。 |
|
Below the Wenfeng Pagoda with the history of more than one thousand years and beside the Haohe Moat praised as jade necklace of girl, is a bright pearl-Wenfeng Hotel inlaid.
|
|
|
在被誉为少女颈上翡翠项链的濠河与雄峙千年的文峰塔下，镶嵌着一颗璀璨的明珠——文峰饭店。 |
|
Below the customary or legal age, as for drinking or voting.
|
|
|
未成年的低于饮酒或投票的通常或法定年龄的 |
