|
Two years before, on January 2, 2004, Stardust flew through the hail of rocks and dust that make up comet Wild 2's coma, collecting invaluable samples of cometary particles that will help scientists decipher the history of our solar system.
|
|
|
在两年前，2004年1月2日，“星尘”飞越了由冰、石块和尘埃构成的“怀尔特2”彗星的彗发，收集无价的彗星微粒样本，这些样品将帮助科学家解读太阳系的历史。 |
|
Two years behind schedule, Airbus has lost more than an estimated $6 billion in forecasted profits that the A380 was supposed to generate.
|
|
|
比原定计划推迟两年发布，空客较预期利润已估计损失约60多亿美元。 |
|
Two years experience in image processing and image analysis algorithm development and implementation.
|
|
|
二年以上图像处理及图像分析算法的开发和实践经验。 |
|
Two years experience in managerial role.
|
|
|
至少两年的管理工作经验。 |
|
Two years experience in nursing field.
|
|
|
两年护理工作经验。 |
|
Two years experience in translation.
|
|
|
两年翻译经验。 |
|
Two years had gone by before we knew it.
|
|
|
两年已经过去了，我们才知道真相。 |
|
Two years in New York have left him with a transatlantic (ie American) accent.
|
|
|
他在纽约住了两年就带上了美国口音. |
|
Two years later, England met Portugal again in a penalty shoot out.
|
|
|
两年以后，英格兰再次在点球大战中和葡萄牙见面。 |
|
Two years later, he became one of the Asian All-star Basketball Team.
|
|
|
两年后他成为了亚洲全明星篮球队的成员。 |
|
Two years later, in 1991, while riding along the island's east coast, she met a Japanese cyclist, who invited her to join him on a world cycling tour.
|
|
|
两年后，即1991年，当她沿着台湾的东海岸骑车时，遇到一位日本籍自行车骑士，那位骑士邀她加入他的自行车环游世界之旅。 |
