|
And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.
|
|
|
赛10:14我的手搆到列国的财宝、好像人搆到鸟窝．我也得了全地、好像人拾起所弃的雀蛋．没有动翅膀的、没有张嘴的、也没有鸣叫的。 |
|
And my hand reached in, like in a nest, For the wealth of the peoples; And like one who gathers abandoned eggs, I myself gathered in all the earth; And none fluttered a wing, Or opened a beak and chirped.
|
|
|
14我的手构到众民的财宝，好像人构到鸟窝；我也收聚了全地，好像人收聚被弃的雀蛋；没有动翅膀的，没有张嘴的，也没有鸣叫的。 |
|
And my healthy lifestyle helps me get good grades.
|
|
|
并且我的健康的生活习惯可以帮助我取得好成绩。 |
|
And my inmost being will rejoice When your lips speak what is right.
|
|
|
箴23:16你的嘴若说正直话、我的心肠也必快乐。 |
|
And my inspiration is God.
|
|
|
我的灵感是上主. |
|
And my knowledge of anatomy resides in the clear understanding that the hip bone is connected to the leg bone.
|
|
|
……我的解剖学知识只限于明白人体的臀骨与腿骨相连。 |
|
And my last question. Can Goran Pandev catch up Darko Pancev-the best Macedonian player?
|
|
|
我的最后一个问题.潘德夫能超过马其顿最好的球员潘采夫吗? |
|
And my next instance is when I go to insweep that my upper body and legs follow the pass over that point.
|
|
|
我的下一个动作是内划，身体上部和腿随这个（向前的）趋势而前进。 |
|
And my potty training took precedence over absolutely everyting.
|
|
|
我练习用尿盆的时候.你简直什么时候也干不了. |
|
And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment.
|
|
|
我的骄傲，是因为时代的脉搏，此刻在我血液中跳动。 |
|
And my question is which can be associated with progression of atherosclerosis, HDL changes or the ability with the LDL lowering?
|
|
|
哪一个因素与动脉粥样硬化的进展有关呢？HDL变化还是LDL降低不足？ |
