英汉双语例句-生物医药大词典

Whether in scheduling or seating arrangements, they are there to help.

中文意思：
不管行程安排还是座位安排，它们随时能提供服务。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Whether his theory is right or not is arguable.			不管他的理论是否对都是有争论的。
	Whether if it's in love or not, it is always going to be like two parallel trains, which only have the fate of a brush past.			是否相爱的人，永远都只能像两列平行的火车，只有擦身而过的缘份。
	Whether ifing you want to examine this kinds of magnetic field,can spend profit analytic method not sad not rich,calculate out and not last code organism and magnetic field wave form not standards of object( for instance: Liver, its code is D273), store i			要想测得这种磁场，可用富利哀解析法，将生物体及物体的标准磁场波形计算出并编成代码（如：肝脏，其代码是D273），储存于微量子共振检测仪中。
	Whether in Buddhism, Mohammedanism, Confucianism, Platoism, or what - these have been added to much from that as was given by Jesus in His walk in Galilee and Judea.			无论是佛教，伊斯兰教,儒教,日本之神道教,婆罗门教，柏拉图哲学,或什么的宗教-又或者耶稣在加利利和巴勒斯坦南部地区传道,这些宗教后来被加进了很多东西。
	Whether in music or literature, painting or architecture, art is what gives soul to our otherwise routine existence.			不论是音乐、文学、绘画或建筑，任何形式的艺术都可以为我们单调的生活注入新的生命。
	Whether in scheduling or seating arrangements, they are there to help.			不管行程安排还是座位安排，它们随时能提供服务。
	Whether in the genital tract, eyelids or elsewhere, inflammation begins when certain cells of the host immune system secrete factors called cytokines—small signaling proteins that attract additional defensive cells to the site of infection.			不论是在生殖道、眼睑或其他部位，当宿主免疫系统的某些细胞分泌一类称为细胞素的因子时，发炎就开始了。
	Whether in war or debate, Sir Winston Churchill always had the last word.			不论是打仗还是辩论，温斯顿·丘吉尔爵士总是让人无力反击。
	Whether in will use well ventilated the cooling tower power plant, will process after the haze to discharge through the cooling tower?			能否在采用自然通风冷却塔的电厂将处理后的烟气通过冷却塔排放?
	Whether incarnated in accessories or clothing separates, and whether in pastel hues or shocking splashes, pink is the hot color this summer.			无论是使人个性化的饰物，还是单件衣服，无论是柔和的色调，还是令人心动的斑点，无疑粉色是今夏最酷的颜色。
	Whether information communication really brings political identity is mainly up to the quality and quantity of information.			信息传播是否带来政治认同，主要取决于信息的性质和流量与信息传播的环境。