|
Install 5 pipe diameters minimum downstream from pump discharge or elbows to avoid flow turbulence. Flow straighteners may be required in extreme cases.
|
|
|
安装在距离泵排泄口或弯管下游至少5倍管道直径的地方，以避免产生水流扰动。在极端情况下，可能需要流向矫直装置。 |
|
Install 6(152mm) above highest point of downstream piping or hose.
|
|
|
安装在下游管线或软管最高点以上152毫米的地方。 |
|
Install a 125 PSI pressure relief valve in the cold water supply line.
|
|
|
在冷水供应管道上安装一个125PSI的减压安全阀。 |
|
Install a diaphragm-type expansion tank that is suitable for potable water on the cold water supply line.
|
|
|
在冷水供应管道上安装一个适用于饮用水的隔膜型膨胀罐。 |
|
Install a needle valve in the control line. If uneven pressure should cause the regulator to pulsate, its action can be stabilized by throttling the valve.
|
|
|
在控制管线上安装一个针形阀。如果压力不均匀，则将导致调节阀波动。可以通过对阀门进行节流来稳定这种波动。 |
|
Install a shut-off valve in the cold water inlet line.
|
|
|
在冷水进水管处安装一个关闭阀。 |
|
Install aileron triangular rocker position.
|
|
|
副翼三角摇臂的安装位置。 |
|
Install and configure Secure Socket Layer (SSL) on the server.
|
|
|
这个SSL在哪里安装和配置呀？ |
|
Install and troubleshoots mechanical, pneumatic, hydraulic and electronics components of electrical equipment.
|
|
|
安装和故障排除于机械、气路、液压和电子器件设备。 |
|
Install bonnet side up and allow for accessibility for testing/service.
|
|
|
安装时要使阀盖侧面朝上，要便于测试和维修。 |
|
Install high side hose between TC #2 and tester connection A.
|
|
|
在测试旋塞2号和检测器连接A之间安装高端软管。 |
