|
Allow animals free access to water sources by giving them the buffer space they need to feel secure.
|
|
|
在水源周围留出足够的空间好让动物可以自如的取用水。 |
|
Allow any part of the subtle bodies that is twisted to untwist and separate from any other that one is intertwined with.
|
|
|
允许精细身体中扭曲的任何部分解开扭曲，从混杂在一起的其他部分中分离开来。 |
|
Allow enough excess wire inside the enclosure to make up connections to the appropriate line, load and control terminal block points.
|
|
|
在外壳内要保留足够的电缆长度，使其能够满足连接到负载和控制接头的所需适当长度的要求。 |
|
Allow flunking out school in one week, deducting correlative charge from fee .After one week, don，t transact withdraw procedure.
|
|
|
开学后一周内允许退学，扣除已上课程相关费用，开学一周后，不再办理退学。 |
|
Allow for unexpected things.
|
|
|
定计划要留有余地，要考虑到意外发生的事情。 |
|
Allow forgiveness to open the door to reconciliation. Today's bully could be tomorrow's friend.
|
|
|
且让宽恕打开和解之门。今天的敌人不难变为明日的朋友。 |
|
Allow important themes to be present and allow yourself to have fun rather than rigidly focusing on food or body concerns.
|
|
|
允许严肃主题的呈现，让自己去寻找快乐，去代替顽固的集中注意力于食物以及过分的关注你的体型。 |
|
Allow lots of time for the meditation - as you will need to relax when you are finished.
|
|
|
要长时间冥想-因为你需要放松，这时候你是完美的。 |
|
Allow me give you a few ideas as to how to track down your special niche.
|
|
|
下面是我给你的一些关于发展个人利基市场的想法。 |
|
Allow me to clear up this confusion.
|
|
|
容许我澄清这种混淆。 |
|
Allow me to conclude by bidding all the foreign delegates a hearty welcome once more, and by wishing all of you the best of luck.
|
|
|
最后我再一次对国外代表表示由衷的欢迎，并祝大家万事如意。 |
