|
First is printer sharing, backed up by an additional 25-pin parallel port for older printers, that lets you take an ordinary USB printer and make it available to all the computers on your home network.
|
|
|
第一是打印机共享功能,外带专为老式打印机使用的25-针平行端口,可以让你家庭网络中所有计算机共享普通USB打印机。 |
|
First is simply the structure of imperialist sovereignty, which was grounded firmly in the nation-state.
|
|
|
简而言之,第一个就是帝国主义的主权结构,它紧紧落实在民族国家的基础之上。 |
|
First is the rise of open-source software.
|
|
|
首先是开源软件的崛起。 |
|
First is you adapt their life.
|
|
|
首先是你可以适应他们的生活。 |
|
First it sounded like a whisper, then a breeze, then it sounded like a mighty wind roaring through the valley!
|
|
|
它一开始还是像阵耳语,然后像微风,最后就像横扫村子的狂风! |
|
First it teaches us how to be dutiful to our parents, and to be respectful and loving to our siblings.
|
|
|
首先它教导我们该如何的孝顺父母以及尊重爱我们的兄弟姊妹。 |
|
First it was joy for the Gunners who ended up 3-0 winners, but 12 months later, an Eni Aluko brace gave Charlton a 2-1 victory at Wycombe Wanderers FC.
|
|
|
第一次枪手们以3:0获胜,但是12个月后,恩尼奥卢科的两粒进球帮助查尔顿在维康柏流浪者球场2:1获胜。 |
|
First it was necessary to civilize man in relation to man. Now it is necessary to civilize man in relation to nature and the animals.
|
|
|
人与人之间关系的文明化,这只是第一步。下一步是人与自然,人与动物之间关系的文明化。 |
|
First it was where Harry fled after blowing up Aunt Marge, saw Sirius in his Animagus form, and accidentally hailed the Knight Bus (PA3); two years later it was where Dementors, sent by Dolores Umbridge, attacked Harry and Dudley (OP1).
|
|
|
第一次是哈利在吹涨玛姬姑妈后,看见了变成动物的小天狼星,还很意外地招来了骑士公共汽车(阿兹卡班的囚徒第三章):两年后在这里又碰到了多洛雷斯?乌姆里奇派来的摄魂怪,哈利和达力受到攻击(凤凰社第一章)。 |
|
First just launch the a and then close it.
|
|
|
首先,运行应用程序然后马上退出。 |
|
First just launch the app and then close it.
|
|
|
首先,运行应用程序然后马上退出。 |