|
It smelt of dust and old papers, and the people who worked there all seemed old and dusty, too.
|
|
|
它闻起来有灰尘与旧纸的味道,再那里工作的人也全看起来苍老且满身尘埃的。 |
|
It snapped hundreds of slow moving motorists last month, leaving them in line for a £60 fine and three points on their license.
|
|
|
由于这个原因上个月抓拍了数以百计的开车者,给他们开出60英镑和驾照扣除3分的罚单。 |
|
It snowed all day long.
|
|
|
一整天都在下雪。 |
|
It snowed heavily last night. The snowfall was about 15 inches. People were enjoying the snowy scene and the children were snowballing.
|
|
|
昨晚下了场大雪,降雪量达十五英寸。人们欣赏看雪景,孩子们在打雪仗。 |
|
It snowed throughout the night.
|
|
|
雪整整下了一夜。 |
|
It snows all the year round in that distant little village.
|
|
|
在那个遥远的小村落里整年下雪。 |
|
It snows here once in a while.
|
|
|
这儿偶尔会下雪。 |
|
It so does not!
|
|
|
当然不是! |
|
It so happens that I know the man.
|
|
|
碰巧我认识那个人。 |
|
It soars through a smoke-filled sky toward a forest fire too hot and unpredictable for conventional airplanes to fly low and track.
|
|
|
划过烟雾弥漫的天空,飞机冲向温度极高又瞬息万变的森林火场,那是一般飞机无法接近观察的。 |
|
It softens my lips and I don't have to reapply too often.
|
|
|
它让我嘴软软的而且我也不用经常涂。 |