|
B: Coffee, please. What do you coach?
|
|
|
请来杯咖啡。你训练什么？ |
|
B: Come closer, that I may see it better.
|
|
|
靠近点，让我看得更清楚。 |
|
B: Come on! Don't be a wet blanket. Everybody's going. You can study after we come back.
|
|
|
好啦!别这么扫兴了!大家都要去。你可以等我们回来再看书嘛! |
|
B: Come on. I'm your best friend. You can count on me. There's nothing to be afraid of.
|
|
|
好啦。我是你最好的朋友，你就放心吧。没有什么可害怕的。 |
|
B: Commonly there are two ways: you can chat in the chat room of the website or chat with chat softwares directly.
|
|
|
通常有两种方法：你可以在网站上的聊天室聊天，或者直接用聊天软件聊天。 |
|
B: Could I have half and half?
|
|
|
我可以要一半(饭)一半(面)吗? |
|
B: Could I have some time?
|
|
|
（给我一些时间好吗？） |
|
B: Could you put me through to your Sales department?
|
|
|
你可以帮我转接到销售部吗? |
|
B: Damn it! I told you I had to work late tonight. Get off my back!
|
|
|
（他妈的！我跟你说了今晚我要工作到很晚。滚开！） |
|
B: David's from Melbourne, Australia.
|
|
|
大卫从澳大利亚的墨尔本来。 |
|
B: Definitely not. He is just the scapegoat.
|
|
|
当然不是，他只是个替罪羊而已。 |
