|
The story is true to life.
|
|
|
这个故事有血有肉。 |
|
The story is true, strange as it may appear.
|
|
|
这故事显得奇怪，却是真的。 |
|
The story is typed and duplicated.
|
|
|
那故事打印并复制出来了。 |
|
The story loses a great deal in repetition.
|
|
|
这个故事由于反复讲述而大为减色了。 |
|
The story made (ie appeared on) the front page of the national newspapers.
|
|
|
这件事刊登在全国各报的第一版上. |
|
The story made all of us laugh .
|
|
|
那故事使大伙都笑了。 |
|
The story made everyone laugh.
|
|
|
这个故事使大家都笑了。 |
|
The story made headlines in Nepal and around the world.
|
|
|
男孩申请世界最矮人的故事曾一度成为尼泊尔和全世界的头条新闻。 |
|
The story made us laugh/guggle.
|
|
|
这个故事让我们哈哈大笑。 |
|
The story may be summed up in one sentence.
|
|
|
该故事可以用一句话来概括。 |
|
The story moved us to tears.
|
|
|
这个故事感动得我们流泪。 |
