|
The country is now a parliamentary democracy.
|
|
|
独立之后的克罗地亚采用议会民主制。 |
|
The country is now racked by three violent separatist movements.
|
|
|
这个国家现今被三个分离主义运动所折磨。 |
|
The country is opposed to war.
|
|
|
国家是反对战争的。 |
|
The country is reckoned to have reprocessed enough weapons-grade plutonium to make several bombs (it has also admitted to a programme for enriching uranium).
|
|
|
国际社会认为朝鲜所重加工的武器级钚已足够制造多枚核弹（朝鲜还承认在进行铀浓缩项目）。 |
|
The country is rich in oil and coal.
|
|
|
这个国家石油和煤的资源丰富。 |
|
The country is rich in water resources. It has many big fresh lakes.
|
|
|
这个国家水资源丰富，有很多淡水湖。 |
|
The country is short of known deposits of coal.
|
|
|
这个国家缺少已知的煤矿矿床。 |
|
The country is still heavily dependent on foreign aid.
|
|
|
该国仍旧重重地依靠外援。 |
|
The country is still heavily dependent upon foreign aid.
|
|
|
该国仍旧重重地依靠外援。 |
|
The country is very green in spring.
|
|
|
春天的时候，乡村一片青葱碧绿。 |
|
The country issued its first ever national plan to address climatic change on Monday.
|
|
|
周一中国发布了首个《应对气候变化国家方案》。 |
