|
Funny how lewd, crude, vulgar and obscene articles pass freely through cyberspace, but public discussion of God is suppressed in the school and workplace.
|
|
|
实在好笑。你可以在网路上转寄笑话，使它们像原野之火般的蔓延；但是，当你寄出谈论上帝的篇章，人们却迟疑要不要转送出去与人分享。 |
|
Funny how you can send \'jokes\' through e-mail and they spread like wildfire but when you start sending messages regarding the Lord, people think twice about sharing.
|
|
|
实在好笑。你可以在网络上转寄笑话，使它们像原野之火般的蔓延；但是，当你寄出谈论上帝的篇章，人们却迟疑要不要转送出去与人分享。 |
|
Funny howwhen you forward this message, you will not send it to many on your addresslist because you're not sure what they believe,or what theyWILL think of you for sending it.
|
|
|
好玩的是，你没有转寄这篇给你通讯录上所有的朋友，因为你不确定其中一些人所信的是什麽，或者你不确定他们会怎麽猜想你为什麽寄给他们。 |
|
Funny to see how much taller Yao is than a guy who is 7'2...unreal.
|
|
|
看看姚比一个7'2的人高出多少，真滑稽....给人一种不真实的感觉。 |
|
Funshine Bear wants to catch colored balls in the bucket but he needs you to click on the poles at just the right time!
|
|
|
阳光小熊想用篮子抓住彩色的球，但是它需要你再合适的时候点中柱子。 |
|
Furious at his deceit , she let fly at him with a stream of abuse.
|
|
|
他欺骗人,气得她把他大骂了一顿. |
|
Furious at his deceit, she let fly at him with a stream of abuse.
|
|
|
他欺骗人, 气得她把他大骂了一顿. |
|
Furious, the husband phoned the supermarket in the expectation of refuting his wife. He asked to speak to the vice-president in charge of prunes.
|
|
|
恼怒的丈夫立即给超级市场打电话，准备驳斥妻子。他要求与负责李子的副总裁通话。 |
|
Furious, the man grabbed John by the collar. What's your problem, son?he shouted. If you killed the man, just say so.
|
|
|
约翰的爸爸非常生气，抓起儿子的衣领，吼道，“儿子呀，你究竟怎么了？如果是你杀了人，你就承认啊。” |
|
Furnace slate, brick or cobble can be used to decorate the EXCALIBUR'S appearance ,and become the focal point.
|
|
|
炉膛石板、瓷砖、砖面或鹅卵石都可以点缀EXCALIBUR外观并成为家中的摆设焦点。 |
|
Furnish the students with wings to let them fly high; lay the base for the students' growth. Unite and exploit, teach every student how to depict his or her life.
|
|
|
为学生奋飞插上翅膀，为学生成长打下基础，团结开拓，教每个学生会写画人生。 |
