|
The jump did fulfil its promise of helping my personal growth, but just not in the way I thought it would.
|
|
|
蹦极实现了它对我承诺，它帮我实现了自我超越，只不过不是照我所设想的途径。 |
|
The jump in food prices gave rise to a lot of complaint.
|
|
|
食品价格的猛涨引起了许多不满。 |
|
The jump in production is expected to come from the Rumaila fields, the most prolific in the domain of South Oil Company, which before the latest war produced 2.1 million barrels a day.
|
|
|
产量的增加预计来自南方石油公司辖区中最多产的鲁迈拉油田，这个油田在最近的战争之前日产原油210万桶。 |
|
The jump in sales was driven partly by growing demand from the graphic design business and outdoor advertisers who need large-format printers for better pictures, International Data Corp. (IDC) said.
|
|
|
IDC集团称，销售量的跳升部分是来自需要大格式打印机打印更佳质量图像的图形设计业和户外广告业者的需求增长所致。 |
|
The jump in the rupee reflects an abrupt change in policy by the RBI.
|
|
|
卢比汇率的急升反映了印度储备银行RBI货币政策的突然改变。 |
|
The jumping and throwing contests comprise the field events.
|
|
|
田赛项目有跳跃和投掷。 |
|
The jungle is the natural habitat of wild animals and plants.
|
|
|
丛林是野生动物和植物的栖息地。 |
|
The jungle swallowed up the explorers.
|
|
|
探险人员消失在密林里了. |
|
The jungle was pristine - it looked like no person had ever been there.
|
|
|
这个丛林是原始的,看起来像没有人到过那里。 |
|
The junior and senior of the senate all have driver's licenses.
|
|
|
参议院的年长者和年少者都有驾驶执照. |
|
The junior class; the junior prom.
|
|
|
三年级生的班级；大学三年级生举办的舞会 |
