|
Smith owns a dog and a house.
|
|
|
(史密斯拥有一只狗和一所房子。) |
|
Smith played a turning ball on to the stumps.
|
|
|
史密斯一个回头球,打到了自己的三柱门上。 |
|
Smith replied that he was sorry.
|
|
|
斯密斯回答说,他感到遗憾。 |
|
Smith returned from holiday in Florida but immediately jetted off to Dubai.
|
|
|
史密斯从佛罗里达度假归来之后立刻去了迪拜。 |
|
Smith returned to his hometown, among other things, to see his mother.
|
|
|
4史密斯回故乡,除了做其他的事以外,是为了看看他的母亲。 |
|
Smith said he expects the old Steve Francisto reappear when he comes back, and short-handed Orlando obviously could use him.
|
|
|
史密斯说他希望老大回到场上时是那个原来自信,激情的老大,而且目前人员短缺的魔术队需要他。 |
|
Smith sat alone on the chair near the desk;the fabric of his expensive dark blue suit stretched tightly over his massive shoulders.
|
|
|
史密斯独自坐在靠近书桌的椅子上;他那昂贵深蓝色的衣服让他那厚实的肩膀牢牢地撑大了。 |
|
Smith says that “wolves are to Yellowstone what water is to the Everglades”—the primary force shaping the ecosystem.
|
|
|
史密斯说:「狼之于黄石,就像水之于湿地,是模塑生态系的根本动力。」 |
|
Smith says this controversial project poses no threat to authors and publishers.
|
|
|
史密斯说,这个具有争议的项目对作者和出版商并没有威胁。 |
|
Smith signaled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand.
|
|
|
史密斯悄悄地向地向拍卖人做手势,然后把出价又抬高了1,000元。 |
|
Smith tied into the ball for a home run.
|
|
|
史密斯猛击球取得本垒打。 |