英汉双语例句-生物医药大词典

Last year in Maine, midnight raiders hacked down more than 3,000 experimental poplar trees.

中文意思：
去年，美国缅因州一处白杨树实验林遭“夜半突袭队”闯入，砍倒了三千多株树。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Last year he recorded a gospel collection, and he wanted to follow that with a bluegrass album.			去年他录制了一张福音音乐专辑，而他想追随那张专辑并融入蓝草音乐的风格。
	Last year he was forced to walk away from a bid for Marks and Spencer after failing to receive the backing of the board for his ￡9.1bn indicative offer.			去年格林先生对玛莎百货提出了91亿英镑的指示收购报价，但由于未能获得董事会支持，最后被迫放弃。
	Last year he was here for some time.			去年他在这里待过一阵子。
	Last year his report on the Shenzhen Dafen Village won a silver prize of World Press Photo in Holand.			去年，他拍摄的深圳大芬画家村的报道在荷兰得到了世界新闻社摄影比赛的艺术娱乐类组照银奖。
	Last year in Germany, two men of Lebanese origin planted bombs on commuter trains (they failed to explode).			去年在德国城铁上安置炸弹（没有爆炸）的两个人原籍为黎巴嫩。
	Last year in Maine, midnight raiders hacked down more than 3,000 experimental poplar trees.			去年，美国缅因州一处白杨树实验林遭“夜半突袭队”闯入，砍倒了三千多株树。
	Last year it regained that peak.			不过，去年该指数重新达到了顶峰。
	Last year it spent $460m (?34m, ￡226m) in such countries, making the largest cash purchases in Uganda, Ethiopia and Pakistan.			去年，该机构在这些国家花费了4.6亿美元，最大金额的现金购买发生在乌干达、埃塞俄比亚和巴基斯坦。
	Last year it was Scotland who won the prestigious tournament - for the second year running.			去年，苏格兰队最终战胜了东道主泰国队，赢得比赛的胜利，连续第二年夺得冠军。
	Last year it was claimed there could be a surprise eighth book after it emerged three unknown titles had been trademarked by Warner.			最后一年在华纳有申请三个不知名的标题，有人宣称会有第八本。
	Last year my colleagues and I reported that dendritic cells from the blood of people with lupus are unnaturally active.			2001年我与同事发表报告指出，狼疮病人血液里的树突细胞，非比寻常的活跃。