|
Space science has helped people deepen their understanding of the origin of the space and its evolution, providing a new panoramic picture of the structure of matters and their interaction.
|
|
|
地球科学愈来愈趋向综合化，为人类探索、保护和合理利用资源和生态环境增加了新的能力。 |
|
Space scientists revealed that they had discovered a ten billion trillion trillion carat gem.
|
|
|
宇宙科学家们透露他们发现了一块重达10的46次方克拉的宝石。 |
|
Space shuttle Columbiawas launched on a research flight that had been delayed six times.
|
|
|
你的翻译是：用于科学研究的航天飞机哥伦比亚号在六次推迟发射时间后终于被成功发射。 |
|
Space stations are designed for medium-term living in orbit, for periods of weeks, months, or even years.
|
|
|
比起其他太空中的物体，它提供了更多更广的科学研究的空间。 |
|
Space syntax analysis is on important tool of urban morphology quantification study, and integration is the most effective parameter which Is used usually In space syntax analysis.
|
|
|
摘要空间句法分析是城市形态量化研究的重要工县、集成度是空间句法分析中最有效最常用的参数。 |
|
Space technology will find a wide utilization in the development of China's West.
|
|
|
我国航天技术将广泛应用于西部开发。 |
|
Space travel used to be just a dream.
|
|
|
太空旅行过去只是个梦想而已。 |
|
Space war is based on computers, satellites, telecommunications, missiles, etc.
|
|
|
空间战是以计算机，卫星，远程通信，导弹等为基础的。 |
|
Space weapons can electronically hijack a cruise missile in flight and redirect it.
|
|
|
空间武器能用电子手段劫持飞行中的巡航导弹，并使其改变袭击目标。 |
|
Space your words evenly when you write.
|
|
|
你写字的时候，要把字均匀地间隔。 |
|
Space your words when you write.
|
|
|
写字的时候要把字均匀地隔开。 |
