|
The question is asked, “Is there anything more beautiful in life than a boy and a girl clasping clean hands and pure hearts in the path of marriage?
|
|
|
有人问道:“生命中有没有比青年男女紧握对方纯洁的双手和心灵,走向婚礼的殿堂更美的事呢? |
|
The question is before a Select Committee of the House of Commons at this very moment.
|
|
|
这个问题此刻正在下议院特别委员会被提出讨论。 |
|
The question is beyond me.
|
|
|
这个问题超出我的理解力. |
|
The question is beyond my intellect.
|
|
|
这个问题超出我的理解力. |
|
The question is beyond my understanding.
|
|
|
这个问题超出我的理解力. |
|
The question is bound to arise when so much of Rome's art, literature and religion was derived from Hellenic sources.
|
|
|
终究,罗马的艺术,文化以及宗教大多起源于希腊,出现这个问题在所难免。 |
|
The question is discussed at large in my report.
|
|
|
我在报告中对该问题作了详细的探讨。 |
|
The question is easy to answer.
|
|
|
这问题容易回答。 |
|
The question is elementary.
|
|
|
这个问题很简单。 |
|
The question is how he did it.
|
|
|
问题是他是如何做此事的。 |
|
The question is how much of the problem of stent [stents] failure may be the result of [the] stents not being [been] put in right or maybe [maybe] they are not being expanded enough to fit firmly in the artery.
|
|
|
问题是有多少支架失败的情况是由于错误地放置支架或者没有没有足够扩大支架来使将它牢固于动脉中所引起的。 |