|
He knew he'd never get away with it so he decided to face the music and give himself up to the police.
|
|
|
他知道自己不可能逃脱，因此决定一人做事一人当——向警察自首。 |
|
He knew his friend was uneasy about this raid and had only wanted to point out that they had very little choice but to go through with it.
|
|
|
他知道他的朋友很为这次突袭担忧，只差没有指出他们没有什么太多的选择，只能把它进行下去。 |
|
He knew how Amy felt about him.
|
|
|
他也知道艾美对自己的感觉。 |
|
He knew how much they loved Catherine.
|
|
|
他知道他们是多么地爱凯瑟琳。 |
|
He knew how to put his ideas across.
|
|
|
他知道如何把他的思想表达清楚。 |
|
He knew how to put over the ideas skilfully.
|
|
|
他懂得怎样巧妙地把这些意思讲清楚。 |
|
He knew it was dangerous to be seen there was a price on his head.
|
|
|
他知道被人发现是很危险的－－正在悬赏要他的脑袋呢。 |
|
He knew it would take someone more pious than himself to banish the ghost of the murdered man and reclaim the money for God.
|
|
|
他知道，也许会有某个比他更虔诚的人可以制服那个鬼魂，把黄金归还给上帝。 |
|
He knew little charity or mercy and less about the sanctity of the individual or the equality of man.
|
|
|
他既皈依基督，又祭祀鬼神，他口头也讲民主，却又奉行儒家的“王道”学说。 |
|
He knew my examination was pending.
|
|
|
他知道我的考试就要来临。 |
|
He knew nothing about fixing a car,obviously.
|
|
|
很明显，他一点儿也不知道怎样修理小汽车. |
