英汉双语例句-生物医药大词典

Such enormous numbers used to discoverage us and cause us to dismiss the possibility of making a machine with human-like ability, but now that we have grown used to moving forward at such a pace we can be less sure.

中文意思：
其数量之大往往使我们灰心丧气，认为不可能造出具有人脑功能的机器，但既然我们已经对日新月异的发展习以为常，就不必如此肯定。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Such efforts may attract little attention compared with the launch of the space shuttle Endeavour this week.			与本周发射的奋进号航天飞机相比，上述计划可能不会被过多关注。
	Such elections shall be run by universal and equal suffrage and shall be held by secret ballot, guaranteeing the free expression of the will of the electors.			选举权必须普及而平等，并应以无记名投票法行之，以保证选民意志之自由表现。
	Such electrons can move about and, if they all move in the same direction, create an electric current.			这些电子可自由运动，一旦形成定向运动，即产生电流。
	Such embodiments may insulate the address switch 14, somewhat, from the protocol of the address phase of a transaction.			试译:这些实施方案可能使地址开关14略微与事项的地址周期协议互相隔离开。
	Such enormities would not be tolerated today.			这种严重罪行今日是不能容忍的.
	Such enormous numbers used to discoverage us and cause us to dismiss the possibility of making a machine with human-like ability, but now that we have grown used to moving forward at such a pace we can be less sure.			其数量之大往往使我们灰心丧气，认为不可能造出具有人脑功能的机器，但既然我们已经对日新月异的发展习以为常，就不必如此肯定。
	Such enthusiasm reflects the hope that nuclear power can wean America off imported fossil fuels.			政府的热心反映出美国希望利用核电以戒除进口化石燃料。
	Such erosions are typical for the pathologic process termed gastropathy, which describes gastric mucosal injury without significant inflammation.			病理过程术语为胃病,描述胃黏膜损害并不伴有明显的炎症。
	Such events may forecast peace.			这类事件可能是和平的先兆。
	Such events may forecast war.			这类事件可能是战争的预兆。
	Such evidence would help confirm the standard cosmological model and give scientists a clue to the underlying cause of the present period of cosmic acceleration.			如此的证据将有助于确立宇宙学标准模型的地位，并且给科学家一条现今宇宙之所以会加速膨胀的线索。