|
However, the dynamic performance of both public and private investment, worsened the balance of trade deficit, which was partly compensated by the increase in net exports of services,the report said.
|
|
|
报告说：“公共和私人投资的动态表现使贸易逆差差额更加糟糕，这将由服务净出口的增长对其补偿。” |
|
However, they are well-liked, especially on first meeting, are extroverted and perform well in public,added Pinsky, who has hosted the radio show Lovelinefor 20 years.
|
|
|
品斯基在“爱情专线”做了20年的主持人，他补充说，“然而，他们容易被人喜欢，尤其是第一次见面，他们性格外向，在公共场合总是很出彩。” |
|
However, to answer or decline the Azzurri call is a decision only he can take - we must respect his will,concluded the tactician.
|
|
|
“尽管如此，答应或者是拒绝国家队的召唤都是他个人的决定，我们必须尊重他所做出的任何决定。”这位教练概括到。 |
|
However, we do hope to have a fair sentence which will give the players the necessary condition to have a more acceptable challenge.
|
|
|
“然后，我们也十分希望得到公正的判决，这样我们的球员也能够获得面对目前的挑战的必须的条件。” |
|
Huh, what? What is it?
|
|
|
“嗯，什么？是什么呢？” |
|
Huh...?Miaka instantly spaced out and her cheeks reddened.
|
|
|
“呃……？”美朱马上闪了出去，脸“唰”地红了。 |
|
Huh?he said. What is going on here!
|
|
|
“咦？”它说，“这是怎么回事呢？” |
|
Human beings are the only creatures that allow their children to come back home.
|
|
|
费译：人类是唯一一种允许他们的孩子回家的生物。 |
|
Human laughter has robust roots in our animalian past.
|
|
|
人类的笑史深深植根于动物史之中. |
|
Humanby Leo Koo and Electric Girlby Miriam Yeung are two of the best Canton album that I have ever experienced and singers actually spent half a year to 8 months to record the album and it just proves that if singer is willing to spend their own time to c
|
|
|
古巨基的《我生》和杨千嬅的《电光幻影》是其中两张我所见过最好的广东大碟，而且歌手真的花了8个月时间去灌录这张专辑，这样证明了如果歌手肯花自己的时间去为概念专辑而努力，这些专辑会大卖的！ |
|
Humanistic Olympics, Green Olympics, Hi-tech Olympicsin Beijing to achieve.
|
|
|
“人文奥运、绿色奥运、科技奥运”，将在北京实现。 |
