英汉双语例句-生物医药大词典

And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.

中文意思：
11他们回答说，我们是天地之神的仆人，重建前多年所建造的殿，就是以色列的一位大君王建造修成的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And thus people can realize their dreams of traveling to far off places.			因此，人们能实现他们的梦想去更遥远的地方。
	And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean.			7洁净他们当这样行，用除罪水弹在他们身上，又叫他们用剃头刀刮全身，洗衣服，洁净自己。
	And thus the process of moral education is governed by the ideas of mutual subjectivity.			其回归方式为对生活世界的主体参入式回归，并用“交互主体观”统摄道德教育过程。
	And thus the spirit was deceived.			妖怪就这样被挫败了。
	And thus the word Self no longer connotes separated identity , but infinite conscious Being .			因此「自性」这个名词便不再局限于分裂的独立个体，而是指无限意识的实存生命。
	And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.			11他们回答说，我们是天地之神的仆人，重建前多年所建造的殿，就是以色列的一位大君王建造修成的。
	And thus when Abraham had patiently endured, he obtained the promise.			15这样，亚伯拉罕既恒久忍耐，就得了所应许的。
	And thus you shall do to them to cleanse them: Sprinkle the water of purification upon them, and let them pass a razor over all their flesh and wash their clothes and cleanse themselves.			7洁净他们当这样行：把洁净水弹在他们身上，又叫他们用剃刀刮全身，洗衣服，洁净自己。
	And thus, in some cases a woman needs a man like a bear needs a bicycle (or is it “like a fish needs a snowmobile”?).			在某些情况下，女人需要男人就像熊需要自行车一样（或者说“就像鱼需要激动雪橇一样”）。
	And thus, the government's strong interference and the supplier's multiplicity are the effective ways to solve this puzzle.			因此，政府的强力介入和供给主体的异化是解决困境的有效途径。
	And thy carcase shall be meat unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall fray them away.			申28:26你的尸首必给空中的飞鸟、和地上的走兽作食物、并无人哄赶。