|
| Spreading out caloric intake, rather than having a few large meals, leads to a better metabolic profile,Willett says. |
中文意思：
“将热量的摄取分散开来，而不是集中在一两顿饱饭上，这对新陈代谢也有好处，”维列特说。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Spend the night here,Balaam said to them, and I will bring you back the answer the LORD gives me.So the Moabite princes stayed with him.
|
|
|
8巴兰说，你们今夜在这里住宿，我必照耶和华所晓谕我的回报你们。摩押的使臣就在巴兰那里住下了。 |
|
Spirit of Redemptionand Spiritual Guidancenow work while the priest is in Shadowform.
|
|
|
“救赎之魂”和“精神指引”现在在牧师“暗影形态”下有效。 |
|
Spoken both like your mother and father's son and Sirius's true godson!
|
|
|
“说得好，不愧是你父母的儿子、小天狼星的教子！” |
|
Sponsorship may be very important, but through other ways you can also promote your brand,ZTE's Mr Shi said.
|
|
|
“赞助也许非常重要，但你通过其它途径也能推广品牌，”中兴通讯的史先生说。 |
|
Spontaneous speeches are seldom worth the paper they are not written on.
|
|
|
自然,感动人心的演说,通常是不会被写在稿子上的! |
|
Spreading out caloric intake, rather than having a few large meals, leads to a better metabolic profile,Willett says.
|
|
|
“将热量的摄取分散开来，而不是集中在一两顿饱饭上，这对新陈代谢也有好处，”维列特说。 |
|
Squall, now's your chance!
|
|
|
现在是你的机会！ |
|
Squat down here a minute,he said. I humored him. We hunkered down on our haunches like Indians.
|
|
|
“蹲下一会，”他说。我蹲下后，他象个印度人一样地盘腿坐了下来。 |
|
Squidsounds better than steak.
|
|
|
「乌贼」听起来比「牛排」更顺耳。（发音问题？） |
|
Stability of Iraq is contingent upon a domestic pact among Iraqis.
|
|
|
他同时称伊拉克的叛乱仅用军事手段是不可能被击败的。 |
|
Stability of Iraq is contingent(temporary) upon a domestic pact among Iraqis.
|
|
|
伊拉克的稳定因为国内伊拉克人之间的合约而可能暂时存在。 |
|
|
|
