|
| RACHEL: I am? Oh, look at that, yes I am. Enough about me, enough about me, Mr.Back from the Orient. I wanna hear everything!Everything! |
中文意思：
瑞秋：我？哦，我是在流血。别管我了，别管我了，周游东方的旅人。我要听全部的事，一点也不能漏掉！ |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
RAC is always looking for dynamic, charismatic and analytical individuals to join our team.
|
|
|
立亚咨询一直在寻找有活力，有才干，具有分析能力的新鲜血液加入我们的团队。 |
|
RACHEL, Nev. -- A mysterious 10-year-old girl who has spent her entire life on a U.S. Air Force base is a human-alien hybrid, a leading scientist claims.
|
|
|
一位一直都生活在美国空军基地的十岁大女孩,是人类与外星人的混合种,一位首席科学家所宣称. |
|
RACHEL: (entering, out of breath) Airport, airport. Ross, not alone, Julie, arm around her. Cramp, cramp.
|
|
|
瑞秋：（推门进来，喘着气）机场……机场……罗斯……不是一个人……茱莉……搂着她。抽筋，抽筋。 |
|
RACHEL: Go go go go, come on! (to Chandler) So then, well, what did you find out?
|
|
|
瑞秋：那你最好送回去，否则他们会要你付钱的。快！（对钱德说）你问出了什么？ |
|
RACHEL: How is that the silver lining?
|
|
|
瑞秋：这怎么是好的一面？ |
|
RACHEL: I am? Oh, look at that, yes I am. Enough about me, enough about me, Mr.Back from the Orient. I wanna hear everything!Everything!
|
|
|
瑞秋：我？哦，我是在流血。别管我了，别管我了，周游东方的旅人。我要听全部的事，一点也不能漏掉！ |
|
RACHEL: Oh, there you are! Hi! Oh, so, so, how was China, you?
|
|
|
瑞秋：原来你们在那里！所以……所以……中国怎么样，老兄？ |
|
RAD is a contig-oriented database for high-quality manual annotation of RGP, which can present non-redundant contig analyses by merging the accumulated PAC/BAC clones.
|
|
|
网址详情:RAD是经RGP高质量人工注释的以序列叠连群为导向的数据库，可以代表了以合并多个PAC/BAC克隆为方法的非冗余叠连群分析。 |
|
RADFRAC NOT CONVERGED IN 14 OUTSIDE LOOP ITERATIONS.
|
|
|
意思是：RADFRAC在外部循环第14次未收敛。 |
|
RADL, spol. s r.o. is a company operating within many ranges and offers Transport, Heavy as well as freights.
|
|
|
是一家可靠的、知名的生产商和服务商，该公司提供很多令人震惊的产品，例如货物、货物运输,运输、运送。 |
|
RAFAEL NADAL: I know all people say me, I return balls unbelievable. But I don't know. In the match, I only think about the point.
|
|
|
答：我知道人们怎么评价我，我有些回球的确是不可思议，但我也不知道是怎么回事，在比赛中，我仅仅关注每一分的得失。 |
|
|
|
