|
Make sure that new mates live up to your high standards.
|
|
|
金牛座：本周金牛需要确信新伙伴能够达到你的高要求。 |
|
Make sure that none of the uncontrolled documents are used in working place.
|
|
|
向所有相关用户分发相关受控文件，确保在工作范围内无过期文件被使用. |
|
Make sure that pipes do not take direct light.
|
|
|
要避免直射光线的照射。 |
|
Make sure that sharp tools are never left hidden under paper, rags or other materials or mixed with other tools in the toolbox.
|
|
|
确保利具不藏放在纸、碎布、或别的东西下边，也不与别的工具一同放在工具箱内。 |
|
Make sure that someone from your past remains there.
|
|
|
需要确定的是从前的那个人还在那等你。 |
|
Make sure that the DS is within 30 feet of the wireless access point and facing in its general direction.
|
|
|
请保证您的DS系统在无线设备的30英尺信号范围以内，并确保您的无线接收方向正确！ |
|
Make sure that the Web site address displayed in the address bar of your browser is spelled and formatted correctly.
|
|
|
请确定在网址列输入的网址的串字及格式正确。 |
|
Make sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it.
|
|
|
再用这瓶子装东西之前，一定要将它涮干净。 |
|
Make sure that the cable is properly connected.
|
|
|
确信电缆连接正确。 |
|
Make sure that the exposure counter displays “1”.
|
|
|
确定这是曝光计数器显示“1”。 |
|
Make sure that the memory card containing the firmware update file is inserted into your camera.
|
|
|
确认装有固件升级程序的存储卡已经插到你的相机里了。 |
