|
He's very close with his money.
|
|
|
他用钱很吝啬. |
|
He's very conceited but he's just a lightweight in politics.
|
|
|
他很自负但是在政治中他没有任何影响力。 |
|
He's very demonstrative; he kissed me on both cheeks.
|
|
|
他热情奔放,吻了我的双颊。 |
|
He's very familiar with the ocean, but now up comes an ocean storm, a squall.
|
|
|
他非常熟悉大海,但是现在有一个海洋风暴来袭,一场狂风。 |
|
He's very fussy about his food; if it isn't cooked just right, he won't eat it.
|
|
|
他对他的食物非常讲究,如果不是烹调的刚好,他就不会吃。 |
|
He's very hard to please.
|
|
|
取悦他很难。 |
|
He's very healthy and active.
|
|
|
他非常健康、活跃。 |
|
He's very ill but doctors expect him to come through.
|
|
|
他病得很重, 但医生预料他能康复. |
|
He's very insecure - that's why he is always bad-tempered.
|
|
|
他非常没有安全感,那也是为什麽他总是脾气不好。 |
|
He's very jaded when it comes to personal relationships, he's had two bad marriages.
|
|
|
他对婚姻很感冒,他有过两次不幸的婚姻。 |
|
He's very keen on her but she's always brushing him off.
|
|
|
他非常喜爱她, 但她总是不理睬他. |