|
He suddenly sprang to his feet when he learnt the news.
|
|
|
当他得知这消息时,他突然间跳了起来。 |
|
He suddenly stopped chewing, and then watched a schoolgirl came to the basket and took away the rest two black steamed buns of broomcorn flours.
|
|
|
他突然停止了咀嚼，然后看着一位女生来到馍筐前，把剩下的那两个黑面馍拿走了。 |
|
He sued his employer for wrongful dismissal.
|
|
|
他控告雇主非法解雇他. |
|
He suffer a bad cold.
|
|
|
他在患重感冒。 |
|
He suffered a few cuts and scrapes.
|
|
|
他割破和擦伤了几个地方。 |
|
He suffered a hideous torment when the enemy caught him.
|
|
|
敌人抓到他后，他受到可怕的折磨。 |
|
He suffered a life-threatening break during the Preakness, then developed a hoof disease.
|
|
|
巴布若在匹里克尼斯马赛期间发生致命的骨折，随后蹄部患病。 |
|
He suffered a serious car accident at the zenith of his fame.
|
|
|
在他名声最盛时，他碰上一宗严重的交通意外。 |
|
He suffered a temporary loss of memory.
|
|
|
他暂时丧失了记忆。 |
|
He suffered agonies of remorse.
|
|
|
他饱受悔恨的煎熬. |
|
He suffered for his revolutionary principles.
|
|
|
他为了自己的革命原则而蒙受苦难。 |
