|
He is rather diligent than clever.
|
|
|
与其说他是聪明，不如说他是勤奋。 |
|
He is rather dull in comparison with others.
|
|
|
和别人比较起来，他相当迟钝。 |
|
He is rather severe with his children.
|
|
|
他对他的孩子们相当严格。 |
|
He is reading a book now.
|
|
|
他现正在读一本书。 |
|
He is reading a report of the state of the roads.
|
|
|
他正在看一篇关于道路状况的报告。 |
|
He is reading a storybook on the deities of ancient Greece.
|
|
|
他正在读一本关于古希腊诸神的故事书。 |
|
He is reading a text on Chinese philosophy.
|
|
|
他在读一本中国哲学的教科书。 |
|
He is reading all the current publications touching on his field of research.
|
|
|
几乎最近出版的涉及他研究范围的书刊，他都在读。 |
|
He is reading an English book.
|
|
|
他正在读一本英语书。 |
|
He is ready to help.
|
|
|
他乐于助人. |
|
He is really a fine-looking young man.
|
|
|
他确实是一个很英俊的年青人。 |
