|
In chapter 2, we will explore how men's and women's values are inherently different and try to understand the two biggest mistakes we make in relating to the opposite *: men mistakenly offer solutions and invalidate feelings while women offer unsolicited
|
|
|
第二章将探讨男人和女人天生的价值观是如何的不同，并尝试了解我们与异性相处时常犯的两大错误：男人错误地提供解答和无价值的感觉；女人错误地提供没有吸引力的忠告和指示。 |
|
In chapter 2, we will explore how men's and women's values are inherently different and try to understand the two biggest mistakes we make in relating to the opposite sex: men mistakenly offer solutions and invalidate feelings while women offer unsolicite
|
|
|
第二章将探讨男人和女人天生的价值观是如何的不同，并尝试了解我们与异性相处时常犯的两大错误：男人错误地提供解答和无价值的感觉；女人错误地提供没有吸引力的忠告和指示。 |
|
In chapters 3 and 4 of the letter to the Romans, Paul takes Abraham as his great case study of how God works with men and women to make them righteous.
|
|
|
在罗马书的第3章和第4章里，保罗将亚伯拉罕作为神算人为义的例子提出来。 |
|
In character-training of children, what really matters much is what their parents say and do.
|
|
|
在孩子的性格培养上，真正起很大作用的就是父母的一言一行。 |
|
In charades, you must act out words and phrases to your teammates without speaking.
|
|
|
在游戏过程中，你必须用肢体动作而不是语言向其他组员展示该词语。 |
|
In charge of SJCF quarterly newsletter.
|
|
|
负责SJCF季度时事快报。 |
|
In charge of all the company computers and related equipments.
|
|
|
负责公司的计算机及相关设备。 |
|
In charge of and make sure Calculation and payment of Social Insurance and Housing Fund.
|
|
|
负责并确保社会保险及住房公积金的正确计算和缴纳。 |
|
In charge of data backup planning and execution.
|
|
|
负责数据备份计划和执行。 |
|
In charge of development, evaluation and protion fo solid waste treatment technologies and products; collect data and information in environment and sanitation sector and conduct surveys of urban domestic waste treatment technologies and equipments; devel
|
|
|
建设部科技发展促进中心环卫工程技术办公室，主要负责垃圾处理技术和产品的技术开发、评估和推广应用工作；组织环卫行业基础数据及城市生活垃圾处理技术和装备现状调查；环卫标准规范的编制；城市生活垃圾管理技术经济政策研究；环卫工程技术交流、咨询、培训与；建立城市生活垃圾管理信息系统和人才数据库。 |
|
In charge of general ledger, close the accounts every month.
|
|
|
负责公司的总账，月底及时准确关帐。 |
